See pachtovereenkomst on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 17",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "erfpachtovereenkomst"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van pacht zn en overeenkomst zn"
],
"forms": [
{
"form": "pachtovereenkomsten",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pacht·over·een·komst",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "huurovereenkomst"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Economie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Juridisch_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Main, Sarah\n “Huis van eb en vloed” (2015), A.W. Bruna Uitgevers , ISBN 9789044974515",
"text": "Ú kunt in de pachtovereenkomst opnemen dat de boeren de nesten en de jonge vogels moeten beschermen,'begon hij. 'Dan krijgt u de huur, zij krijgen levensonderhoud en de vogels gedijen er goed bij. Dat zou ideaal zijn.'"
},
{
"ref": "Weblink bron “Bijna half miljoen voor hek koning” (20-08-2014), NOS",
"text": "De pachtovereenkomst geeft de Nederlandse staat dertig jaar lang het recht om ze te gebruiken. Volgens de overeenkomst, die RTL op zijn site heeft geplaatst, is de marktwaarde van de grond 35.214 euro."
}
],
"glosses": [
"officieel document waarin de voorwaarden voor de huur van een stuk land worden beschreven"
],
"id": "nl-pachtovereenkomst-nl-noun-W-U-lYOO",
"topics": [
"economics",
"legal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-pachtovereenkomst.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Nl-pachtovereenkomst.ogg/Nl-pachtovereenkomst.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pachtovereenkomst.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "officieel document waarin de voorwaarden voor de huur van een stuk land worden beschreven",
"sense_index": 1,
"word": "agricultural tenancy"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "officieel document waarin de voorwaarden voor de huur van een stuk land worden beschreven",
"sense_index": 1,
"word": "farming lease"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "officieel document waarin de voorwaarden voor de huur van een stuk land worden beschreven",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ferme"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "officieel document waarin de voorwaarden voor de huur van een stuk land worden beschreven",
"sense_index": 1,
"word": "bail"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "officieel document waarin de voorwaarden voor de huur van een stuk land worden beschreven",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ferme"
}
],
"word": "pachtovereenkomst"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 17",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "erfpachtovereenkomst"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van pacht zn en overeenkomst zn"
],
"forms": [
{
"form": "pachtovereenkomsten",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pacht·over·een·komst",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "huurovereenkomst"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Economie_in_het_Nederlands",
"Juridisch_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Main, Sarah\n “Huis van eb en vloed” (2015), A.W. Bruna Uitgevers , ISBN 9789044974515",
"text": "Ú kunt in de pachtovereenkomst opnemen dat de boeren de nesten en de jonge vogels moeten beschermen,'begon hij. 'Dan krijgt u de huur, zij krijgen levensonderhoud en de vogels gedijen er goed bij. Dat zou ideaal zijn.'"
},
{
"ref": "Weblink bron “Bijna half miljoen voor hek koning” (20-08-2014), NOS",
"text": "De pachtovereenkomst geeft de Nederlandse staat dertig jaar lang het recht om ze te gebruiken. Volgens de overeenkomst, die RTL op zijn site heeft geplaatst, is de marktwaarde van de grond 35.214 euro."
}
],
"glosses": [
"officieel document waarin de voorwaarden voor de huur van een stuk land worden beschreven"
],
"topics": [
"economics",
"legal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-pachtovereenkomst.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Nl-pachtovereenkomst.ogg/Nl-pachtovereenkomst.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pachtovereenkomst.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "officieel document waarin de voorwaarden voor de huur van een stuk land worden beschreven",
"sense_index": 1,
"word": "agricultural tenancy"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "officieel document waarin de voorwaarden voor de huur van een stuk land worden beschreven",
"sense_index": 1,
"word": "farming lease"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "officieel document waarin de voorwaarden voor de huur van een stuk land worden beschreven",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ferme"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "officieel document waarin de voorwaarden voor de huur van een stuk land worden beschreven",
"sense_index": 1,
"word": "bail"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "officieel document waarin de voorwaarden voor de huur van een stuk land worden beschreven",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ferme"
}
],
"word": "pachtovereenkomst"
}
Download raw JSONL data for pachtovereenkomst meaning in All languages combined (2.8kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022e7', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"pachtovereenkomst",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "pachtovereenkomst",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.