See pépite on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Frans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Frans met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Frans met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Frans van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Frans", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "klompje" ], "id": "nl-pépite-fr-noun-pJKB5OVy" }, { "glosses": [ "goudklompje, klompje (van ander edelmetaal)" ], "id": "nl-pépite-fr-noun-VN~hbyU8" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Plantkunde_in_het_Frans", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "pitje van de zonnebloem of pompoen" ], "id": "nl-pépite-fr-noun-6HtThkOW", "topics": [ "botany" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kookkunst_in_het_Frans", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "chocoladestukje (in koekjes e.d.)" ], "id": "nl-pépite-fr-noun-w1xmKXJL", "topics": [ "culinary" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Figuurlijk_in_het_Frans", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Elle aurait pu concurrencer YouTube et devenir la première interface mondiale de partage de vidéos en ligne. Le destin en a décidé autrement. Pourtant, de sa création en 2005 jusqu’au début des années 2010, Dailymotion oppose une sérieuse concurrence à son jumeau américain. La « pépite française » ouvre des bureaux à l’international, et ce en dépit d’un criant manque de moyens financiers.", "translation": "Het had met Youtube kunnen concurreren en uitgroeien tot het eerste mondiale platform voor het online delen van videos. Het lot heeft anders besloten. Echter, vanaf zijn ontstaan in 2005 tot aan het begin van de jaren 2010, bood Dailymotion flink weerwerk aan zijn Amerikaanse concurrenten. Het “Franse pareltje” opende internationaal kantoren, en dat ondanks een schreeuwend gebrek aan financiële middelen." } ], "glosses": [ "bijnaam voor een veelbelovende speler of onderneming, interessante film of serie" ], "id": "nl-pépite-fr-noun-zwdgCFz8", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "fr-pépite.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Fr-pépite.ogg/Fr-pépite.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-pépite.ogg" }, { "ipa": "/pe.pit/" } ], "word": "pépite" }
{ "categories": [ "Woorden in het Frans", "Woorden in het Frans met IPA-weergave", "Woorden in het Frans met audioweergave", "Woorden in het Frans van lengte 6", "Zelfstandig naamwoord in het Frans" ], "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "klompje" ] }, { "glosses": [ "goudklompje, klompje (van ander edelmetaal)" ] }, { "categories": [ "Plantkunde_in_het_Frans" ], "glosses": [ "pitje van de zonnebloem of pompoen" ], "topics": [ "botany" ] }, { "categories": [ "Kookkunst_in_het_Frans" ], "glosses": [ "chocoladestukje (in koekjes e.d.)" ], "topics": [ "culinary" ] }, { "categories": [ "Figuurlijk_in_het_Frans" ], "examples": [ { "text": "Elle aurait pu concurrencer YouTube et devenir la première interface mondiale de partage de vidéos en ligne. Le destin en a décidé autrement. Pourtant, de sa création en 2005 jusqu’au début des années 2010, Dailymotion oppose une sérieuse concurrence à son jumeau américain. La « pépite française » ouvre des bureaux à l’international, et ce en dépit d’un criant manque de moyens financiers.", "translation": "Het had met Youtube kunnen concurreren en uitgroeien tot het eerste mondiale platform voor het online delen van videos. Het lot heeft anders besloten. Echter, vanaf zijn ontstaan in 2005 tot aan het begin van de jaren 2010, bood Dailymotion flink weerwerk aan zijn Amerikaanse concurrenten. Het “Franse pareltje” opende internationaal kantoren, en dat ondanks een schreeuwend gebrek aan financiële middelen." } ], "glosses": [ "bijnaam voor een veelbelovende speler of onderneming, interessante film of serie" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "fr-pépite.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Fr-pépite.ogg/Fr-pépite.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-pépite.ogg" }, { "ipa": "/pe.pit/" } ], "word": "pépite" }
Download raw JSONL data for pépite meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.