See overwerk on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "overwerkuur"
},
{
"word": "overwerkvergunning"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van over en werk"
],
"hyphenation": "over·werk",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "‘Werknemers langer thuis door burn-out’, ‘Studenten lijden onder keuzestress en prestatiedruk’, ‘Hoort overwerk er gewoon bij?’. Zomaar een aantal koppen uit NRC van de laatste maanden. We moeten allemaal langer werken, maar zijn we daartoe wel in staat? Stress en burn-outs teisteren werknemers. Sommige bedrijven doen het radicaal anders: meer zelfsturende teams met minder bazen. Werkt dat? Zijn de bedrijven, maar ook de vakbonden, daar wel klaar voor? Verslaggevers Ilse Van Lysebeth en Sara Van Boxtel gaan op onderzoek uit."
},
{
"text": "Door middel van overwerk geven Nederlandse werknemers jaarlijks 20 miljard euro cadeau aan hun werkgevers: het equivalent van 300 duizend voltijdsbanen, becijferde TNO in opdracht van vakbond FNV"
}
],
"glosses": [
"het werk dat gedaan wordt buiten de werktijd zoals dat is bepaald in het arbeidscontract"
],
"id": "nl-overwerk-nl-noun-Dwq4FbTQ"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overwerk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Nl-overwerk.ogg/Nl-overwerk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overwerk.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nawerk"
},
{
"word": "overuur"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "overwerk"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "1ps",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van over en werk"
],
"hyphenation": "over·werk",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "... dat ik overwerk."
}
],
"form_of": [
{
"word": "overwerken"
},
{
"word": "overwerken"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van overwerken"
],
"id": "nl-overwerk-nl-verb-e3yLekwf",
"tags": [
"form-of",
"with-subordinate-clause"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ik overwerk."
}
],
"form_of": [
{
"word": "overwerken"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van overwerken"
],
"id": "nl-overwerk-nl-verb-e3yLekwf1",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Overwerk!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "overwerken"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs van overwerken"
],
"id": "nl-overwerk-nl-verb-IDhlBGRL",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Overwerk je?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "overwerken"
}
],
"glosses": [
"tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van overwerken"
],
"id": "nl-overwerk-nl-verb-~Iu~tqm8",
"tags": [
"form-of",
"inversion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overwerk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Nl-overwerk.ogg/Nl-overwerk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overwerk.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "overwerk"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "overwerkuur"
},
{
"word": "overwerkvergunning"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van over en werk"
],
"hyphenation": "over·werk",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "‘Werknemers langer thuis door burn-out’, ‘Studenten lijden onder keuzestress en prestatiedruk’, ‘Hoort overwerk er gewoon bij?’. Zomaar een aantal koppen uit NRC van de laatste maanden. We moeten allemaal langer werken, maar zijn we daartoe wel in staat? Stress en burn-outs teisteren werknemers. Sommige bedrijven doen het radicaal anders: meer zelfsturende teams met minder bazen. Werkt dat? Zijn de bedrijven, maar ook de vakbonden, daar wel klaar voor? Verslaggevers Ilse Van Lysebeth en Sara Van Boxtel gaan op onderzoek uit."
},
{
"text": "Door middel van overwerk geven Nederlandse werknemers jaarlijks 20 miljard euro cadeau aan hun werkgevers: het equivalent van 300 duizend voltijdsbanen, becijferde TNO in opdracht van vakbond FNV"
}
],
"glosses": [
"het werk dat gedaan wordt buiten de werktijd zoals dat is bepaald in het arbeidscontract"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overwerk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Nl-overwerk.ogg/Nl-overwerk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overwerk.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nawerk"
},
{
"word": "overuur"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "overwerk"
}
{
"categories": [
"1ps",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van over en werk"
],
"hyphenation": "over·werk",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "... dat ik overwerk."
}
],
"form_of": [
{
"word": "overwerken"
},
{
"word": "overwerken"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van overwerken"
],
"tags": [
"form-of",
"with-subordinate-clause"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ik overwerk."
}
],
"form_of": [
{
"word": "overwerken"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van overwerken"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Overwerk!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "overwerken"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs van overwerken"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Overwerk je?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "overwerken"
}
],
"glosses": [
"tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van overwerken"
],
"tags": [
"form-of",
"inversion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overwerk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Nl-overwerk.ogg/Nl-overwerk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overwerk.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "overwerk"
}
Download raw JSONL data for overwerk meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.