See overtuigd on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ondertuigd"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voltooid deelwoord met alleen -d",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"*vervoeging van overtuigen: de stam met de uitgang -d, zonder ge- vanwege voorvoegsel"
],
"forms": [
{
"form": "overtuigder",
"tags": [
"uninflected",
"comparative"
]
},
{
"form": "overtuigdst",
"tags": [
"uninflected",
"superlative"
]
},
{
"form": "overtuigde",
"tags": [
"inflected",
"positive"
]
},
{
"form": "overtuigdere",
"tags": [
"inflected",
"comparative"
]
},
{
"form": "overtuigdste",
"tags": [
"inflected",
"superlative"
]
},
{
"form": "overtuigds",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
},
{
"form": "overtuigders",
"tags": [
"partitive",
"comparative"
]
}
],
"hyphenation": "over·tuigd",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Scheepvaart_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
61
]
],
"text": "Te veel helling en roerdruk zijn het gevolg van een overtuigd schip en een verkeerde stand van de zeilen."
}
],
"glosses": [
"met te veel zeil voor de weersomstandigheden"
],
"id": "nl-overtuigd-nl-adj-x1MqRGOc",
"topics": [
"shipping"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
26
]
],
"text": "Hij is daar een overtuigde aanhanger van."
}
],
"glosses": [
"zeker in zijn denkwijze"
],
"id": "nl-overtuigd-nl-adj-x8nkQuC5"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overtuigd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Nl-overtuigd.ogg/Nl-overtuigd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overtuigd.ogg"
}
],
"word": "overtuigd"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voltooid deelwoord met alleen -d",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"*vervoeging van overtuigen: de stam met de uitgang -d, zonder ge- vanwege voorvoegsel"
],
"hyphenation": "over·tuigd",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"related": [
{
"word": "overgetuigd"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
182,
191
]
],
"text": "Mevrouw Maillard had maar één zoon en ze had veel bewondering voor directeuren. Dus zag ze Albert al als directeur van een bank, en reken maar dat ze meteen enthousiast was en ervan overtuigd was dat hij zich 'met zijn intelligentie' rap naar de top zou opwerken."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Elk stel heeft zijn eigen dynamiek en behoeftes, maar ik ben ervan overtuigd dat een beetje ruimte veel relaties goed zou doen."
},
{
"ref": "Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx\n “Het huis aan de Herengracht” (2022), Luitingh-Sijthoff , ISBN 9789024586332",
"text": "Ze is ervan overtuigd dat hun toekomst in Assendelft is gestrand en daar met haar verleden kennismaakt."
},
{
"ref": "Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx\n “Het huis aan de Herengracht” (2022), Luitingh-Sijthoff , ISBN 9789024586332",
"text": "Ik was ervan overtuigd dat je hem niet schreef omdat je interesse had in bruidsboeketten, of zelfs maar in tincturen."
},
{
"ref": "Jessie Burton vert. Marja Borg\n “De muze” (2017), Luitingh-Sijthoff , ISBN 9789024574704",
"text": "' 'Aha,' zei hij, hoewel hij niet overtuigd leek."
}
],
"form_of": [
{
"word": "overtuigen"
}
],
"glosses": [
"voltooid deelwoord van overtuigen"
],
"id": "nl-overtuigd-nl-verb-QyAmxh97",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overtuigd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Nl-overtuigd.ogg/Nl-overtuigd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overtuigd.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "overtuigd"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ondertuigd"
}
],
"categories": [
"Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Voltooid deelwoord met alleen -d",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9"
],
"etymology_texts": [
"*vervoeging van overtuigen: de stam met de uitgang -d, zonder ge- vanwege voorvoegsel"
],
"forms": [
{
"form": "overtuigder",
"tags": [
"uninflected",
"comparative"
]
},
{
"form": "overtuigdst",
"tags": [
"uninflected",
"superlative"
]
},
{
"form": "overtuigde",
"tags": [
"inflected",
"positive"
]
},
{
"form": "overtuigdere",
"tags": [
"inflected",
"comparative"
]
},
{
"form": "overtuigdste",
"tags": [
"inflected",
"superlative"
]
},
{
"form": "overtuigds",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
},
{
"form": "overtuigders",
"tags": [
"partitive",
"comparative"
]
}
],
"hyphenation": "over·tuigd",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Scheepvaart_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
61
]
],
"text": "Te veel helling en roerdruk zijn het gevolg van een overtuigd schip en een verkeerde stand van de zeilen."
}
],
"glosses": [
"met te veel zeil voor de weersomstandigheden"
],
"topics": [
"shipping"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
26
]
],
"text": "Hij is daar een overtuigde aanhanger van."
}
],
"glosses": [
"zeker in zijn denkwijze"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overtuigd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Nl-overtuigd.ogg/Nl-overtuigd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overtuigd.ogg"
}
],
"word": "overtuigd"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Voltooid deelwoord met alleen -d",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9"
],
"etymology_texts": [
"*vervoeging van overtuigen: de stam met de uitgang -d, zonder ge- vanwege voorvoegsel"
],
"hyphenation": "over·tuigd",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"related": [
{
"word": "overgetuigd"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
182,
191
]
],
"text": "Mevrouw Maillard had maar één zoon en ze had veel bewondering voor directeuren. Dus zag ze Albert al als directeur van een bank, en reken maar dat ze meteen enthousiast was en ervan overtuigd was dat hij zich 'met zijn intelligentie' rap naar de top zou opwerken."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Elk stel heeft zijn eigen dynamiek en behoeftes, maar ik ben ervan overtuigd dat een beetje ruimte veel relaties goed zou doen."
},
{
"ref": "Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx\n “Het huis aan de Herengracht” (2022), Luitingh-Sijthoff , ISBN 9789024586332",
"text": "Ze is ervan overtuigd dat hun toekomst in Assendelft is gestrand en daar met haar verleden kennismaakt."
},
{
"ref": "Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx\n “Het huis aan de Herengracht” (2022), Luitingh-Sijthoff , ISBN 9789024586332",
"text": "Ik was ervan overtuigd dat je hem niet schreef omdat je interesse had in bruidsboeketten, of zelfs maar in tincturen."
},
{
"ref": "Jessie Burton vert. Marja Borg\n “De muze” (2017), Luitingh-Sijthoff , ISBN 9789024574704",
"text": "' 'Aha,' zei hij, hoewel hij niet overtuigd leek."
}
],
"form_of": [
{
"word": "overtuigen"
}
],
"glosses": [
"voltooid deelwoord van overtuigen"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overtuigd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Nl-overtuigd.ogg/Nl-overtuigd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overtuigd.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "overtuigd"
}
Download raw JSONL data for overtuigd meaning in All languages combined (3.9kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102294', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"overtuigd",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Werkwoord",
"title": "overtuigd",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102294', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"overtuigd",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Werkwoord",
"title": "overtuigd",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102294', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"overtuigd",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Werkwoord",
"title": "overtuigd",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102294', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"overtuigd",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Werkwoord",
"title": "overtuigd",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-07-03 using wiktextract (b80cf99 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.