See overstappen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vervoeging in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zwak werkwoord (-t) in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van over en stappen" ], "forms": [ { "form": "stapte over", "tags": [ "past" ] }, { "form": "overgestapt", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "over te stappen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen overstappen\nover zullen stappen", "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen overstappen\nover te zullen stappen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "zijn overgestapt", "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te zijn overgestapt", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "overgestapt zullen zijn", "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "overgestapt te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "overstappend", "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "overgestapt", "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n stap over", "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "stap over", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "stapt over", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "stapt over", "raw_tags": [ "u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "stapt over", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "stapt over", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "stappen over", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "stappen over", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "stappen over", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "stapte over", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "stapte over", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "stapte over", "raw_tags": [ "u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "stapte over", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "stapte over", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "stapten over", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "stapten over", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "stapten over", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal overstappen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult overstappen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal overstappen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult overstappen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal overstappen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult overstappen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal overstappen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen overstappen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen overstappen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen overstappen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou overstappen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou overstappen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) overstappen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt overstappen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou overstappen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden overstappen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden overstappen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden overstappen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "overstap", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "overstapt", "raw_tags": [ ".. dat jij, je" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "overstapt", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "overstapt", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "overstapt", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "overstapte", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "overstapte", "raw_tags": [ ".. dat jij, je" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "overstapte", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "overstapte", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "overstapte", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "overstapten", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "overstapten", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "overstapten", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "zal overstappen\nover zal stappen", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult overstappen\nover zult/zal stappen", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal overstappen\nover zult/zal stappen", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult overstappen\nover zult/zal stappen", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal overstappen\nover zult/zal stappen", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult overstappen\nover zult stappen", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal overstappen\nover zal stappen", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen overstappen\nover zullen stappen", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen overstappen\nover zullen stappen", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen overstappen\nover zullen stappen", "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zou overstappen\nover zou stappen", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou overstappen\nover zou stappen", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou(dt) overstappen\nover zou(dt) stappen", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zoudt overstappen\nover zoudt stappen", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou overstappen\nover zou stappen", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden overstappen\nover zouden stappen", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden overstappen\nover zouden stappen", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden overstappen\nover zouden stappen", "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "ben overgestapt", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent overgestapt", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent overgestapt", "raw_tags": [ "u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is overgestapt", "raw_tags": [ "u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt overgestapt", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is overgestapt", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn overgestapt", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn overgestapt", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn overgestapt", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was overgestapt", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was overgestapt", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was overgestapt", "raw_tags": [ "u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart overgestapt", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was overgestapt", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren overgestapt", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren overgestapt", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren overgestapt", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal overgestapt zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal overgestapt zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult overgestapt zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult overgestapt zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal overgestapt zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult overgestapt zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal overgestapt zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen overgestapt zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen overgestapt zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen overgestapt zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou overgestapt zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou overgestapt zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou overgestapt zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt overgestapt zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt overgestapt zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou overgestapt zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden overgestapt zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden overgestapt zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden overgestapt zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "over·stap·pen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Verkeer_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Als je van Almelo naar Arnhem wilt reizen, moet je in Deventer overstappen." } ], "glosses": [ "met een ander (openbaar) vervoermiddel de reis vervolgen" ], "id": "nl-overstappen-nl-verb-HtYHbw35", "topics": [ "traffic" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Daar moet meer geld naar het compenseren van scholen die te maken hebben met veel ‘switchers’; leerlingen die stoppen en overstappen naar een andere hogeschool." }, { "ref": "Weblink bron “Macron kiest ervaren Élisabeth Borne als premier, als tweede vrouw ooit” (16 mei 2020), NOS", "text": "Borne, 61 jaar, was lang lid van de sociaaldemocratische Parti socialiste, tot ze in 2017 overstapte naar Macrons La République en Marche." } ], "glosses": [ "veranderen van studie, werk, politieke partij" ], "id": "nl-overstappen-nl-verb-AkiRQr6P" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-overstappen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Nl-overstappen.ogg/Nl-overstappen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overstappen.ogg" } ], "word": "overstappen" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands", "Vervoeging in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Zwak werkwoord (-t) in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van over en stappen" ], "forms": [ { "form": "stapte over", "tags": [ "past" ] }, { "form": "overgestapt", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "over te stappen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen overstappen\nover zullen stappen", "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen overstappen\nover te zullen stappen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "zijn overgestapt", "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te zijn overgestapt", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "overgestapt zullen zijn", "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "overgestapt te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "overstappend", "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "overgestapt", "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n stap over", "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "stap over", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "stapt over", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "stapt over", "raw_tags": [ "u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "stapt over", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "stapt over", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "stappen over", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "stappen over", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "stappen over", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "stapte over", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "stapte over", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "stapte over", "raw_tags": [ "u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "stapte over", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "stapte over", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "stapten over", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "stapten over", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "stapten over", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal overstappen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult overstappen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal overstappen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult overstappen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal overstappen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult overstappen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal overstappen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen overstappen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen overstappen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen overstappen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou overstappen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou overstappen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) overstappen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt overstappen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou overstappen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden overstappen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden overstappen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden overstappen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "overstap", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "overstapt", "raw_tags": [ ".. dat jij, je" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "overstapt", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "overstapt", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "overstapt", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "overstapte", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "overstapte", "raw_tags": [ ".. dat jij, je" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "overstapte", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "overstapte", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "overstapte", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "overstapten", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "overstapten", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "overstapten", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "zal overstappen\nover zal stappen", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult overstappen\nover zult/zal stappen", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal overstappen\nover zult/zal stappen", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult overstappen\nover zult/zal stappen", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal overstappen\nover zult/zal stappen", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult overstappen\nover zult stappen", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal overstappen\nover zal stappen", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen overstappen\nover zullen stappen", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen overstappen\nover zullen stappen", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen overstappen\nover zullen stappen", "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zou overstappen\nover zou stappen", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou overstappen\nover zou stappen", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou(dt) overstappen\nover zou(dt) stappen", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zoudt overstappen\nover zoudt stappen", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou overstappen\nover zou stappen", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden overstappen\nover zouden stappen", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden overstappen\nover zouden stappen", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden overstappen\nover zouden stappen", "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "ben overgestapt", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent overgestapt", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent overgestapt", "raw_tags": [ "u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is overgestapt", "raw_tags": [ "u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt overgestapt", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is overgestapt", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn overgestapt", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn overgestapt", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn overgestapt", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was overgestapt", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was overgestapt", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was overgestapt", "raw_tags": [ "u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart overgestapt", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was overgestapt", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren overgestapt", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren overgestapt", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren overgestapt", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal overgestapt zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal overgestapt zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult overgestapt zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult overgestapt zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal overgestapt zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult overgestapt zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal overgestapt zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen overgestapt zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen overgestapt zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen overgestapt zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou overgestapt zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou overgestapt zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou overgestapt zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt overgestapt zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt overgestapt zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou overgestapt zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden overgestapt zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden overgestapt zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden overgestapt zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "overstappen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "over·stap·pen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Verkeer_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Als je van Almelo naar Arnhem wilt reizen, moet je in Deventer overstappen." } ], "glosses": [ "met een ander (openbaar) vervoermiddel de reis vervolgen" ], "topics": [ "traffic" ] }, { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "text": "Daar moet meer geld naar het compenseren van scholen die te maken hebben met veel ‘switchers’; leerlingen die stoppen en overstappen naar een andere hogeschool." }, { "ref": "Weblink bron “Macron kiest ervaren Élisabeth Borne als premier, als tweede vrouw ooit” (16 mei 2020), NOS", "text": "Borne, 61 jaar, was lang lid van de sociaaldemocratische Parti socialiste, tot ze in 2017 overstapte naar Macrons La République en Marche." } ], "glosses": [ "veranderen van studie, werk, politieke partij" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-overstappen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Nl-overstappen.ogg/Nl-overstappen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overstappen.ogg" } ], "word": "overstappen" }
Download raw JSONL data for overstappen meaning in All languages combined (18.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.