"ouvreuse" meaning in All languages combined

See ouvreuse on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: uˈvrøzə Audio: nl-ouvreuse.ogg Forms: ouvreuses [plural]
  1. vrouw die in een theater of bioscoop de bezoekers naar hun plaatsen brengt
    Sense id: nl-ouvreuse-nl-noun-UO6vAvwe Categories (other): Beroep_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: gastheer Translations (vrouw die in een theater of bioscoop de bezoekers naar hun plaatsen brengt): usherette (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Frans ouvreuse, in de betekenis van ‘vrouw die plaats aanwijst’ voor het eerst aangetroffen in 1870"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ouvreuses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ou·vreu·se",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "gastheer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Druppelsgewijs komen we te weten dat Louki de dochter is van een onbekende vader en een ouvreuse in de Moulin Rouge, dat ze korte tijd getrouwd is geweest met een oudere man en telkens weer alle bruggen opblaast, alle banden verbreekt en haar schepen achter zich verbrandt, eeuwig op de vlucht voor zichzelf."
        },
        {
          "text": "Zo is er de historie van Bep van der Heijden-Put, die 45 jaar lang ouvreuse was in Luxor. En naast actrice Joke Bruijs en burgemeester Aboutaleb schittert bijvoorbeeld ook Nico Deflers, die als 15-jarig jochie meehielp om het puin van het bombardement op te ruimen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrouw die in een theater of bioscoop de bezoekers naar hun plaatsen brengt"
      ],
      "id": "nl-ouvreuse-nl-noun-UO6vAvwe",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ouvreuse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Nl-ouvreuse.ogg/Nl-ouvreuse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ouvreuse.ogg"
    },
    {
      "ipa": "uˈvrøzə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vrouw die in een theater of bioscoop de bezoekers naar hun plaatsen brengt",
      "sense_index": 1,
      "word": "usherette"
    }
  ],
  "word": "ouvreuse"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Frans ouvreuse, in de betekenis van ‘vrouw die plaats aanwijst’ voor het eerst aangetroffen in 1870"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ouvreuses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ou·vreu·se",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "gastheer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Druppelsgewijs komen we te weten dat Louki de dochter is van een onbekende vader en een ouvreuse in de Moulin Rouge, dat ze korte tijd getrouwd is geweest met een oudere man en telkens weer alle bruggen opblaast, alle banden verbreekt en haar schepen achter zich verbrandt, eeuwig op de vlucht voor zichzelf."
        },
        {
          "text": "Zo is er de historie van Bep van der Heijden-Put, die 45 jaar lang ouvreuse was in Luxor. En naast actrice Joke Bruijs en burgemeester Aboutaleb schittert bijvoorbeeld ook Nico Deflers, die als 15-jarig jochie meehielp om het puin van het bombardement op te ruimen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrouw die in een theater of bioscoop de bezoekers naar hun plaatsen brengt"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ouvreuse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Nl-ouvreuse.ogg/Nl-ouvreuse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ouvreuse.ogg"
    },
    {
      "ipa": "uˈvrøzə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vrouw die in een theater of bioscoop de bezoekers naar hun plaatsen brengt",
      "sense_index": 1,
      "word": "usherette"
    }
  ],
  "word": "ouvreuse"
}

Download raw JSONL data for ouvreuse meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.