"ouderdag" meaning in All languages combined

See ouderdag on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-ouderdag.ogg Forms: ouderdagen [plural]
  1. dag die iemand speciaal aan zijn of haar taken als ouder besteedt
    Sense id: nl-ouderdag-nl-noun-ZSleZhMC
  2. dag die speciaal in het teken van ouders staat
    Sense id: nl-ouderdag-nl-noun-zu86DCWY
  3. dag dat ouders iets kunnen bezoeken waar hun kinderen werken, studeren of anderszins aan deelnemen
    Sense id: nl-ouderdag-nl-noun-eDCQ4Mf1
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ouder zn en dag zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ouderdagen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ou·der·dag",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De tendens om samen te zorgen leeft wel degelijk,' zegt Montanus. In toenemende mate zijn het de vaders en moeders die samen opvoeden. Ouderdagen, financiële zaken, helpen bij het huiswerk en de kinderen van en naar school brengen wordt steeds meer door beide ouders gedaan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dag die iemand speciaal aan zijn of haar taken als ouder besteedt"
      ],
      "id": "nl-ouderdag-nl-noun-ZSleZhMC"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Oppers voelt zich een pionier: ,,Ik ben niet verbaasd als ik weer eens een obstakel tegenkom. Bij het IMF ouderverlof als adopterende man krijgen was al een heel gedoe. Ook plaatsing op een Franse school was moeilijk, wat de overheid betrof. De schooldirectrice was juist heel meewerkend. Ze zei: `God, dat dat zomaar kan. Misschien moeten we van moederdag voortaan ouderdag maken.'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dag die speciaal in het teken van ouders staat"
      ],
      "id": "nl-ouderdag-nl-noun-zu86DCWY"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bedrijven gaan zich gezinsvriendelijk (meubelzaken met kinderopvang, vakantieparken, universiteiten organiseren ouderdagen) opstellen, omdat steeds meer activiteiten en beslissingen in onderling overleg worden genomen dan louter individueel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dag dat ouders iets kunnen bezoeken waar hun kinderen werken, studeren of anderszins aan deelnemen"
      ],
      "id": "nl-ouderdag-nl-noun-eDCQ4Mf1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ouderdag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-ouderdag.ogg/Nl-ouderdag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ouderdag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ouderdag"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ouder zn en dag zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ouderdagen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ou·der·dag",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De tendens om samen te zorgen leeft wel degelijk,' zegt Montanus. In toenemende mate zijn het de vaders en moeders die samen opvoeden. Ouderdagen, financiële zaken, helpen bij het huiswerk en de kinderen van en naar school brengen wordt steeds meer door beide ouders gedaan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dag die iemand speciaal aan zijn of haar taken als ouder besteedt"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Oppers voelt zich een pionier: ,,Ik ben niet verbaasd als ik weer eens een obstakel tegenkom. Bij het IMF ouderverlof als adopterende man krijgen was al een heel gedoe. Ook plaatsing op een Franse school was moeilijk, wat de overheid betrof. De schooldirectrice was juist heel meewerkend. Ze zei: `God, dat dat zomaar kan. Misschien moeten we van moederdag voortaan ouderdag maken.'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dag die speciaal in het teken van ouders staat"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bedrijven gaan zich gezinsvriendelijk (meubelzaken met kinderopvang, vakantieparken, universiteiten organiseren ouderdagen) opstellen, omdat steeds meer activiteiten en beslissingen in onderling overleg worden genomen dan louter individueel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dag dat ouders iets kunnen bezoeken waar hun kinderen werken, studeren of anderszins aan deelnemen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ouderdag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-ouderdag.ogg/Nl-ouderdag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ouderdag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ouderdag"
}

Download raw JSONL data for ouderdag meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.