"ouderbijdrage" meaning in All languages combined

See ouderbijdrage on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-ouderbijdrage.ogg Forms: ouderbijdrages [plural], ouderbijdragen [plural]
  1. geld dat ouders van kinderen moeten betalen voor een bepaalde dienst
    Sense id: nl-ouderbijdrage-nl-noun-ioeEr4aU Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. vrijwillige bijdrage die ouders betalen voor bepaalde kosten die een school maakt
    Sense id: nl-ouderbijdrage-nl-noun-ZE3V-vTQ Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ouder zn en bijdrage zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ouderbijdrages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ouderbijdragen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ou·der·bij·dra·ge",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Ouders zwartgelakte dossiers: 'Ik weet nog steeds niet wat ik fout heb gedaan'” (Woensdag 11 december 2019, 15:54), NOS",
          "text": "\"Ik weet niet wat ik hier mee kan\", zegt ze. \"Het is allemaal zo vaag. Veel is zwart gemaakt en op andere plaatsen zie ik namen staan die ik juist niet zou moeten lezen. Ik zie de ouderbijdrage van een andere vrouw staan en haar naam staat er gewoon bij. Dat kan toch niet?\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "geld dat ouders van kinderen moeten betalen voor een bepaalde dienst"
      ],
      "id": "nl-ouderbijdrage-nl-noun-ioeEr4aU"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “School mag kind niet meer weigeren op schoolreisje” (Dinsdag 17 december 2019, 15:17), NOS",
          "text": "Scholen mogen leerlingen niet meer uitsluiten van een schoolreisje of buitenlandse reis als de ouders de vrijwillige ouderbijdrage niet kunnen betalen. Met een wetsvoorstel waarin dit wordt geregeld heeft de Tweede Kamer vanmiddag ingestemd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrijwillige bijdrage die ouders betalen voor bepaalde kosten die een school maakt"
      ],
      "id": "nl-ouderbijdrage-nl-noun-ZE3V-vTQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ouderbijdrage.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Nl-ouderbijdrage.ogg/Nl-ouderbijdrage.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ouderbijdrage.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "ouderbijdrage"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ouder zn en bijdrage zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ouderbijdrages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ouderbijdragen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ou·der·bij·dra·ge",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Ouders zwartgelakte dossiers: 'Ik weet nog steeds niet wat ik fout heb gedaan'” (Woensdag 11 december 2019, 15:54), NOS",
          "text": "\"Ik weet niet wat ik hier mee kan\", zegt ze. \"Het is allemaal zo vaag. Veel is zwart gemaakt en op andere plaatsen zie ik namen staan die ik juist niet zou moeten lezen. Ik zie de ouderbijdrage van een andere vrouw staan en haar naam staat er gewoon bij. Dat kan toch niet?\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "geld dat ouders van kinderen moeten betalen voor een bepaalde dienst"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “School mag kind niet meer weigeren op schoolreisje” (Dinsdag 17 december 2019, 15:17), NOS",
          "text": "Scholen mogen leerlingen niet meer uitsluiten van een schoolreisje of buitenlandse reis als de ouders de vrijwillige ouderbijdrage niet kunnen betalen. Met een wetsvoorstel waarin dit wordt geregeld heeft de Tweede Kamer vanmiddag ingestemd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrijwillige bijdrage die ouders betalen voor bepaalde kosten die een school maakt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ouderbijdrage.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Nl-ouderbijdrage.ogg/Nl-ouderbijdrage.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ouderbijdrage.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "ouderbijdrage"
}

Download raw JSONL data for ouderbijdrage meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.