See orang-oetang on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Indonesisch, in de betekenis van ‘mensaap’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1652-1662",
"uit het Maleis (bosmens)"
],
"forms": [
{
"form": "orang-oetangs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "orang-oe·tang",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "gorilla"
},
{
"word": "chimpansee"
},
{
"word": "bonobo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Primaten_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zoogdieren in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Chantek, de wereldberoemde orang-oetang die door de Amerikaanse antropologe Lyn Miles werd opgevoed en van haar gebarentaal leerde, is overleden. De slimste aap ter wereld werd 39, ging naar de universiteit, had een zwak voor fastfood en hield van knutselen en schilderen."
},
{
"text": "Fotograaf Tim Laman bedwong een 30 meter hoge boom op het Indonesische Borneo om zijn GoPro-camera's te kunnen installeren. Dat leverde deze spectaculaire plaat op van een jonge orang-oetang boven het bladerdak. Het is de natuurfoto van het jaar."
}
],
"glosses": [
"Ponginae een onderfamilie van de familie mensachtigen (Hominidae) die het levende geslacht orang-oetans bevat, en daarnaast de uitgestorven geslachten Ankarapithecus, Gigantopithecus, Khoratpithecus, Lufengpithecus en Sivapithecus. De dieren komen voor in de bossen van Borneo en Sumatra"
],
"id": "nl-orang-oetang-nl-noun-ov9~Ohc2",
"raw_tags": [
"primaten"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-orang-oetang.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Nl-orang-oetang.ogg/Nl-orang-oetang.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-orang-oetang.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "orang-oetan"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "Indonesische mensaap die leeft in de bossen van Borneo en Sumatra",
"sense_index": 1,
"word": "orang-utan"
}
],
"word": "orang-oetang"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 12",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Indonesisch, in de betekenis van ‘mensaap’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1652-1662",
"uit het Maleis (bosmens)"
],
"forms": [
{
"form": "orang-oetangs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "orang-oe·tang",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "gorilla"
},
{
"word": "chimpansee"
},
{
"word": "bonobo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Primaten_in_het_Nederlands",
"Zoogdieren in het Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Chantek, de wereldberoemde orang-oetang die door de Amerikaanse antropologe Lyn Miles werd opgevoed en van haar gebarentaal leerde, is overleden. De slimste aap ter wereld werd 39, ging naar de universiteit, had een zwak voor fastfood en hield van knutselen en schilderen."
},
{
"text": "Fotograaf Tim Laman bedwong een 30 meter hoge boom op het Indonesische Borneo om zijn GoPro-camera's te kunnen installeren. Dat leverde deze spectaculaire plaat op van een jonge orang-oetang boven het bladerdak. Het is de natuurfoto van het jaar."
}
],
"glosses": [
"Ponginae een onderfamilie van de familie mensachtigen (Hominidae) die het levende geslacht orang-oetans bevat, en daarnaast de uitgestorven geslachten Ankarapithecus, Gigantopithecus, Khoratpithecus, Lufengpithecus en Sivapithecus. De dieren komen voor in de bossen van Borneo en Sumatra"
],
"raw_tags": [
"primaten"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-orang-oetang.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Nl-orang-oetang.ogg/Nl-orang-oetang.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-orang-oetang.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "orang-oetan"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "Indonesische mensaap die leeft in de bossen van Borneo en Sumatra",
"sense_index": 1,
"word": "orang-utan"
}
],
"word": "orang-oetang"
}
Download raw JSONL data for orang-oetang meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.