"opvordering" meaning in All languages combined

See opvordering on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-opvordering.ogg Forms: opvorderingen [plural]
  1. het stakers dwingen weer te gaan werken, omdat de staking het algemeen belang teveel schaadt
    Sense id: nl-opvordering-nl-noun-lkNHEzHE
  2. het opeisen van iets waar men recht op meent te hebben
    Sense id: nl-opvordering-nl-noun-uaa~HZdl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: rekwisitie, opeising

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van opvorderen met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "opvorderingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "op·vor·de·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De bonden willen wel tegemoetkomingen doen – ze hebben er begrip voor dat langdurige stakingen niet kunnen – ‘maar we zullen nooit akkoord gaan met opvorderingen’."
        },
        {
          "text": "Wieme ziet daarin een ‘zoveelste uiting van gebrek aan wederzijds respect’. Ivago ontwikkelde tijdens de voorbije jaren een lange traditie van stakingen. De meest recente dateert van 2015, toen het werk zelfs twaalf dagen lang werd neergelegd en burgemeester Daniël Termont (SP.A) tot opvorderingen overging ‘om de volksgezondheid te vrijwaren’."
        },
        {
          "text": "Plaatsvervangend Burgemeester De Regge trad de voorbije week zelf op als bemiddelaar. ‘Het sociaal overleg heeft alle kansen gekregen’, zegt De Regge, die als schepen van personeelsbeleid ook zelf als bemiddelaar optrad. ‘We zijn tegemoet gekomen aan de belangrijkste eisen, het was een goed voorstel.’ ‘Het sociaal overleg heeft zijn eindpunt bereikt. In het kader van de volksgezondheid heb ik besloten om op te vorderen.’ Maar door het intrekken van de staking, is het niet nodig die opvordering verder uit te werken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het stakers dwingen weer te gaan werken, omdat de staking het algemeen belang teveel schaadt"
      ],
      "id": "nl-opvordering-nl-noun-lkNHEzHE"
    },
    {
      "glosses": [
        "het opeisen van iets waar men recht op meent te hebben"
      ],
      "id": "nl-opvordering-nl-noun-uaa~HZdl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opvordering.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-opvordering.ogg/Nl-opvordering.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opvordering.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rekwisitie"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "opeising"
    }
  ],
  "word": "opvordering"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van opvorderen met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "opvorderingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "op·vor·de·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De bonden willen wel tegemoetkomingen doen – ze hebben er begrip voor dat langdurige stakingen niet kunnen – ‘maar we zullen nooit akkoord gaan met opvorderingen’."
        },
        {
          "text": "Wieme ziet daarin een ‘zoveelste uiting van gebrek aan wederzijds respect’. Ivago ontwikkelde tijdens de voorbije jaren een lange traditie van stakingen. De meest recente dateert van 2015, toen het werk zelfs twaalf dagen lang werd neergelegd en burgemeester Daniël Termont (SP.A) tot opvorderingen overging ‘om de volksgezondheid te vrijwaren’."
        },
        {
          "text": "Plaatsvervangend Burgemeester De Regge trad de voorbije week zelf op als bemiddelaar. ‘Het sociaal overleg heeft alle kansen gekregen’, zegt De Regge, die als schepen van personeelsbeleid ook zelf als bemiddelaar optrad. ‘We zijn tegemoet gekomen aan de belangrijkste eisen, het was een goed voorstel.’ ‘Het sociaal overleg heeft zijn eindpunt bereikt. In het kader van de volksgezondheid heb ik besloten om op te vorderen.’ Maar door het intrekken van de staking, is het niet nodig die opvordering verder uit te werken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het stakers dwingen weer te gaan werken, omdat de staking het algemeen belang teveel schaadt"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "het opeisen van iets waar men recht op meent te hebben"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opvordering.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-opvordering.ogg/Nl-opvordering.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opvordering.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rekwisitie"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "opeising"
    }
  ],
  "word": "opvordering"
}

Download raw JSONL data for opvordering meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.