"opveren" meaning in All languages combined

See opveren on Wiktionary

Verb [Nederlands]

Audio: nl-opveren.ogg
  1. met veel kracht opstaan
    Sense id: nl-opveren-nl-verb-I1BwJr9b
  2. weer opleven na een tijdelijke teruggang
    Sense id: nl-opveren-nl-verb-p17G4FFe
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van op bw en veren ww"
  ],
  "hyphenation": "op·ve·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Noem de naam Johan en vooral de wat oudere jongere zal gelijk opveren. De band rondom Jacob de Greeuw was eind jaren negentig en begin 2000 verantwoordelijk voor één van de meest gelauwerde Nederlandse popalbums aller tijden: Pergola. 'Tumble & Fall’ reikte in de afgelopen Top 2000 tot plek 1826, maar die notering doet geen recht aan de schoonheid van misschien wel één van de mooiste liedjes van Nederlandse makelij die ooit op band is gezet."
        },
        {
          "text": "Ze was – samen met haar hartstochtelijk juichende vader Chris (87) – het middelpunt van het vorige Televiziergala. Floortje Dessing won de Ring voor haar reportagereeks Floortje naar het einde van de wereld. Die prijs kan ze dit jaar dus niet meer bemachtigen, maar die van beste presentatrice wel. Voor de vierde keer is ze nu genomineerd voor de Zilveren Televizier Ster. Dessing (47) won nog nooit. Dreigt voor haar het Anita Witzier-syndroom of kan Chris Dessing weer opveren uit zijn zetel?"
        },
        {
          "text": "Zie hem opveren wanneer de dreigende maar te weinig echt gevaarlijke Loris Brogno uithaalt. Zie hem vaderlijk boos worden wanneer de nog iets te lichte Ilias Alhaft dom balverlies lijdt, waardoor Vitesse voor rust zeldzaam gevaarlijk wordt. En kijk hoe hij zijn vuisten balt wanneer Sherell Floranus furieus opstoomt op de flank."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met veel kracht opstaan"
      ],
      "id": "nl-opveren-nl-verb-I1BwJr9b"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Eerder constateerde het Belgische statistiekbureau Statbel ook al dat het toerisme in België weer aan het opveren is. Het aantal toeristische overnachtingen lag vorig jaar in heel België circa 1 procent boven het peil van voor de terreuraanslagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "weer opleven na een tijdelijke teruggang"
      ],
      "id": "nl-opveren-nl-verb-p17G4FFe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opveren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Nl-opveren.ogg/Nl-opveren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opveren.ogg"
    }
  ],
  "word": "opveren"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van op bw en veren ww"
  ],
  "hyphenation": "op·ve·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Noem de naam Johan en vooral de wat oudere jongere zal gelijk opveren. De band rondom Jacob de Greeuw was eind jaren negentig en begin 2000 verantwoordelijk voor één van de meest gelauwerde Nederlandse popalbums aller tijden: Pergola. 'Tumble & Fall’ reikte in de afgelopen Top 2000 tot plek 1826, maar die notering doet geen recht aan de schoonheid van misschien wel één van de mooiste liedjes van Nederlandse makelij die ooit op band is gezet."
        },
        {
          "text": "Ze was – samen met haar hartstochtelijk juichende vader Chris (87) – het middelpunt van het vorige Televiziergala. Floortje Dessing won de Ring voor haar reportagereeks Floortje naar het einde van de wereld. Die prijs kan ze dit jaar dus niet meer bemachtigen, maar die van beste presentatrice wel. Voor de vierde keer is ze nu genomineerd voor de Zilveren Televizier Ster. Dessing (47) won nog nooit. Dreigt voor haar het Anita Witzier-syndroom of kan Chris Dessing weer opveren uit zijn zetel?"
        },
        {
          "text": "Zie hem opveren wanneer de dreigende maar te weinig echt gevaarlijke Loris Brogno uithaalt. Zie hem vaderlijk boos worden wanneer de nog iets te lichte Ilias Alhaft dom balverlies lijdt, waardoor Vitesse voor rust zeldzaam gevaarlijk wordt. En kijk hoe hij zijn vuisten balt wanneer Sherell Floranus furieus opstoomt op de flank."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met veel kracht opstaan"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Eerder constateerde het Belgische statistiekbureau Statbel ook al dat het toerisme in België weer aan het opveren is. Het aantal toeristische overnachtingen lag vorig jaar in heel België circa 1 procent boven het peil van voor de terreuraanslagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "weer opleven na een tijdelijke teruggang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opveren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Nl-opveren.ogg/Nl-opveren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opveren.ogg"
    }
  ],
  "word": "opveren"
}

Download raw JSONL data for opveren meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.