See opstuwing on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van opstuwen met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "opstuwingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "op·stu·wing", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Zie ook het ‘Jaar van het Boek’ dat voor 2016 is afgekondigd, mede ter opstuwing van de Nedervlaamse Schwerpunktmissie op de Frankfurter Buchmesse." }, { "text": "De plaat moet de zeestroom afremmen richting de monding van de Eems. Niet alleen remt dit als een schild de opstuwing van modder af, maar door de zeeschepen al buiten de Eems te lossen, is die diepe vaargeul niet langer nodig. Daardoor kunnen de zandplaten zich herstellen. Dit bespaart de overheid jaarlijks 18 miljoen euro aan baggerkosten." }, { "text": "Een stijgende zeespiegel, waardoor de opstuwing vanuit zee nog heftiger wordt. Stormen die langer op hun plaats blijven en een ware zondvloed aan regen laten vallen. De zeventien wetenschappers die Associated Press raadpleegde schetsen geen vrolijk beeld." } ], "glosses": [ "het naar boven en naar voren gedrukt worden of zijn" ], "id": "nl-opstuwing-nl-noun-0yhbBoKJ" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-opstuwing.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Nl-opstuwing.ogg/Nl-opstuwing.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opstuwing.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "opeenhoping" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "backwater" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "jam" } ], "word": "opstuwing" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van opstuwen met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "opstuwingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "op·stu·wing", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Zie ook het ‘Jaar van het Boek’ dat voor 2016 is afgekondigd, mede ter opstuwing van de Nedervlaamse Schwerpunktmissie op de Frankfurter Buchmesse." }, { "text": "De plaat moet de zeestroom afremmen richting de monding van de Eems. Niet alleen remt dit als een schild de opstuwing van modder af, maar door de zeeschepen al buiten de Eems te lossen, is die diepe vaargeul niet langer nodig. Daardoor kunnen de zandplaten zich herstellen. Dit bespaart de overheid jaarlijks 18 miljoen euro aan baggerkosten." }, { "text": "Een stijgende zeespiegel, waardoor de opstuwing vanuit zee nog heftiger wordt. Stormen die langer op hun plaats blijven en een ware zondvloed aan regen laten vallen. De zeventien wetenschappers die Associated Press raadpleegde schetsen geen vrolijk beeld." } ], "glosses": [ "het naar boven en naar voren gedrukt worden of zijn" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-opstuwing.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Nl-opstuwing.ogg/Nl-opstuwing.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opstuwing.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "opeenhoping" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "backwater" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "jam" } ], "word": "opstuwing" }
Download raw JSONL data for opstuwing meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.