See opstomen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van op en stomen ww" ], "hyphenation": "op·sto·men", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 231, 239 ] ], "text": "Ons land krijgt rechtstreeks te maken met de nieuwe Russische machtspolitiek. Op hetzelfde moment dat Moskou er onze luchtmacht van beschuldigde om burgers te hebben gebombardeerd in Syrië, liet het een grote vloot langs onze kust opstomen om in de Middellandse Zee steun te gaan geven aan de Russische operaties in Syrië. We bereiden ons maar beter voor op meer van dat. Rusland springt gretig in het machtsvacuüm dat in de Europese achtertuin wordt gecreëerd als gevolg van de tanende westerse invloed." }, { "bold_text_offsets": [ [ 31, 39 ] ], "text": "De VS lieten een vliegdekschip opstomen naar Noord-Korea, tijdens een periode van hoogspanning tussen de landen." } ], "glosses": [ "van een stoom- of motorschip dat het ergens naartoe vaart of van een stoomtrein dat het ergens naartoe rijdt" ], "id": "nl-opstomen-nl-verb-IGstr5rV" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 44, 53 ] ], "text": "Marcelo, op papier een verdediger maar vaak opstomend langs de linkerflank, staat al tien jaar onder contract bij Real." } ], "glosses": [ "verder gaan in een bepaalde richting" ], "id": "nl-opstomen-nl-verb-eEVcwhHo", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-opstomen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Nl-opstomen.ogg/Nl-opstomen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opstomen.ogg" } ], "word": "opstomen" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van op en stomen ww" ], "hyphenation": "op·sto·men", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 231, 239 ] ], "text": "Ons land krijgt rechtstreeks te maken met de nieuwe Russische machtspolitiek. Op hetzelfde moment dat Moskou er onze luchtmacht van beschuldigde om burgers te hebben gebombardeerd in Syrië, liet het een grote vloot langs onze kust opstomen om in de Middellandse Zee steun te gaan geven aan de Russische operaties in Syrië. We bereiden ons maar beter voor op meer van dat. Rusland springt gretig in het machtsvacuüm dat in de Europese achtertuin wordt gecreëerd als gevolg van de tanende westerse invloed." }, { "bold_text_offsets": [ [ 31, 39 ] ], "text": "De VS lieten een vliegdekschip opstomen naar Noord-Korea, tijdens een periode van hoogspanning tussen de landen." } ], "glosses": [ "van een stoom- of motorschip dat het ergens naartoe vaart of van een stoomtrein dat het ergens naartoe rijdt" ] }, { "categories": [ "Figuurlijk_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 44, 53 ] ], "text": "Marcelo, op papier een verdediger maar vaak opstomend langs de linkerflank, staat al tien jaar onder contract bij Real." } ], "glosses": [ "verder gaan in een bepaalde richting" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-opstomen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Nl-opstomen.ogg/Nl-opstomen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opstomen.ogg" } ], "word": "opstomen" }
Download raw JSONL data for opstomen meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-12 from the nlwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.