"opschroeven" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van op en schroeven ww"
  ],
  "hyphenation": "op·schroe·ven",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het opschroeven van de financiële ambities eind 2006 was het gevolg van druk van de ‘peer group’, zegt Bergen. Andere banken zoals Deutsche Bank haalden een hoger rendement, KBC moest hoger mikken. ‘Professionele beleggers vonden ons niet ambitieus genoeg. De sfeer was bijna van: hoe durf je hier binnenkomen om je aandeel aan te prijzen’, zegt Bergen."
        },
        {
          "text": "Tesla kan productie Model 3 opschroeven na ophalen 1,8 miljard"
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Ik besloot mijn tempo op te schroeven, in de hoop andere hikers in te halen en me bij hen aan te sluiten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets groter of hoger maken, of dat alleen maar beloven"
      ],
      "id": "nl-opschroeven-nl-verb-XvACXQSw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opschroeven.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Nl-opschroeven.ogg/Nl-opschroeven.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opschroeven.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aanwakkeren"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aandikken"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "opblazen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "opkloppen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "overdrijven"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "opvoeren"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "verheffen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "opsmukken"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "opdrijven"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iets groter of hoger maken, of dat alleen maar beloven",
      "sense_index": 1,
      "word": "exaggerate"
    }
  ],
  "word": "opschroeven"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van op en schroeven ww"
  ],
  "hyphenation": "op·schroe·ven",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het opschroeven van de financiële ambities eind 2006 was het gevolg van druk van de ‘peer group’, zegt Bergen. Andere banken zoals Deutsche Bank haalden een hoger rendement, KBC moest hoger mikken. ‘Professionele beleggers vonden ons niet ambitieus genoeg. De sfeer was bijna van: hoe durf je hier binnenkomen om je aandeel aan te prijzen’, zegt Bergen."
        },
        {
          "text": "Tesla kan productie Model 3 opschroeven na ophalen 1,8 miljard"
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Ik besloot mijn tempo op te schroeven, in de hoop andere hikers in te halen en me bij hen aan te sluiten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets groter of hoger maken, of dat alleen maar beloven"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opschroeven.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Nl-opschroeven.ogg/Nl-opschroeven.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opschroeven.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aanwakkeren"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aandikken"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "opblazen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "opkloppen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "overdrijven"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "opvoeren"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "verheffen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "opsmukken"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "opdrijven"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iets groter of hoger maken, of dat alleen maar beloven",
      "sense_index": 1,
      "word": "exaggerate"
    }
  ],
  "word": "opschroeven"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022b5', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "opschroeven",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Werkwoord",
  "title": "opschroeven",
  "trace": ""
}