"opschalen" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "afschalen"
    },
    {
      "word": "verminderen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van op bw en schalen ww"
  ],
  "hyphenation": "op·scha·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het Maasstad ziekenhuis in Rotterdam houdt vooralsnog vast aan de normale bezetting. ,,Maar als het nodig is, kunnen we opschalen.\" In de ziekenhuizen zelf leidt de hitte niet tot veel aanpassingen. ,,Het hele jaar door moet het koel zijn en moeten patiënten genoeg drinken. Wat dat betreft is het nu niet veel anders dan normaal.\""
        },
        {
          "text": "Voor DouxMatok ligt de focus nu vooral op het opschalen van de productie. Het is de bedoeling dat het bedrijf in de tweede helft van 2019 het product kan aanbieden aan Europese voedingsproducenten van zoetwaren als chocolade, koekjes, gebak en snoep."
        },
        {
          "text": "Opschalen - ,,Het opschalen van vitaliteit op de werkvloer is een van onze prio’s.”"
        },
        {
          "text": "De brandweer rukte met twee eenheden uit, circa 18 man. Al snel was duidelijk, volgens woordvoerder Loes Hilbrink, dat verder opschalen niet nodig was en dat het niet opnieuw zo zou escaleren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zeer sterk in omvang laten toenemen"
      ],
      "id": "nl-opschalen-nl-verb-MtE2wmJP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opschalen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Nl-opschalen.ogg/Nl-opschalen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opschalen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔpsxalə(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vergroten"
    },
    {
      "word": "uitbreiden"
    },
    {
      "word": "uitbouwen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "scale up"
    }
  ],
  "word": "opschalen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "afschalen"
    },
    {
      "word": "verminderen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van op bw en schalen ww"
  ],
  "hyphenation": "op·scha·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het Maasstad ziekenhuis in Rotterdam houdt vooralsnog vast aan de normale bezetting. ,,Maar als het nodig is, kunnen we opschalen.\" In de ziekenhuizen zelf leidt de hitte niet tot veel aanpassingen. ,,Het hele jaar door moet het koel zijn en moeten patiënten genoeg drinken. Wat dat betreft is het nu niet veel anders dan normaal.\""
        },
        {
          "text": "Voor DouxMatok ligt de focus nu vooral op het opschalen van de productie. Het is de bedoeling dat het bedrijf in de tweede helft van 2019 het product kan aanbieden aan Europese voedingsproducenten van zoetwaren als chocolade, koekjes, gebak en snoep."
        },
        {
          "text": "Opschalen - ,,Het opschalen van vitaliteit op de werkvloer is een van onze prio’s.”"
        },
        {
          "text": "De brandweer rukte met twee eenheden uit, circa 18 man. Al snel was duidelijk, volgens woordvoerder Loes Hilbrink, dat verder opschalen niet nodig was en dat het niet opnieuw zo zou escaleren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zeer sterk in omvang laten toenemen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opschalen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Nl-opschalen.ogg/Nl-opschalen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opschalen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔpsxalə(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vergroten"
    },
    {
      "word": "uitbreiden"
    },
    {
      "word": "uitbouwen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "scale up"
    }
  ],
  "word": "opschalen"
}