"opkoper" meaning in All languages combined

See opkoper on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-opkoper.ogg Forms: opkopers [plural]
  1. inkoper die minder courante producten inkoopt waarvan de verkopende partij vaak niet weet wat ermee te doen. De opkoper kent de kanalen om de goederen weer snel door te verkopen.
    Sense id: nl-opkoper-nl-noun-OsrFESwR Categories (other): Beroep_in_het_Nederlands
  2. iemand die een hele voorraad opkoopt
    Sense id: nl-opkoper-nl-noun-1AmBw31f
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: tussenhandelaar, uitdrager, wederverkoper Translations: secondhand dealer (Engels), wholesale dealer (Engels), junk dealer (Engels), buyer (Engels), purchaser (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van opkopen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "opkopers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "op·ko·per",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Elke maand organiseerde het Fietsdepot voor professionele opkopers een veiling van de fietsen die niet binnen zes weken zijn opgehaald door hun eigenaar."
        },
        {
          "text": "Bovendien vreest het college rechtsongelijkheid jegens hen die geen claim indienen. Leden van de Joodse gemeenschap zien het anders en wijzen er op dat 'echte rechtsongelijkheid'bestaat omdat voor sommige huizen van de Joden erfpacht was betaald door de onrechtmatige opkoper en voor anderen niet."
        },
        {
          "text": "Mauricio is een van de vele Venezolanen die vuilniszakken afspeurt op zoek naar eten en waardevolle spullen. „Ik zoek plastic spullen en apparaten. Die maak ik schoon en verkoop ik aan een opkoper."
        }
      ],
      "glosses": [
        "inkoper die minder courante producten inkoopt waarvan de verkopende partij vaak niet weet wat ermee te doen. De opkoper kent de kanalen om de goederen weer snel door te verkopen."
      ],
      "id": "nl-opkoper-nl-noun-OsrFESwR",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De strijd om AkzoNobel is nog lang niet gestreden. Een aantal aandeelhouders van het verf- en chemieconcern eist dat Akzo met opkoper PPG gaat praten. Akzotopman Ton Büchner is dat niet van plan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die een hele voorraad opkoopt"
      ],
      "id": "nl-opkoper-nl-noun-1AmBw31f"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opkoper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Nl-opkoper.ogg/Nl-opkoper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opkoper.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tussenhandelaar"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "uitdrager"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "wederverkoper"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "secondhand dealer"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "wholesale dealer"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "junk dealer"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "buyer"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "purchaser"
    }
  ],
  "word": "opkoper"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van opkopen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "opkopers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "op·ko·per",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Elke maand organiseerde het Fietsdepot voor professionele opkopers een veiling van de fietsen die niet binnen zes weken zijn opgehaald door hun eigenaar."
        },
        {
          "text": "Bovendien vreest het college rechtsongelijkheid jegens hen die geen claim indienen. Leden van de Joodse gemeenschap zien het anders en wijzen er op dat 'echte rechtsongelijkheid'bestaat omdat voor sommige huizen van de Joden erfpacht was betaald door de onrechtmatige opkoper en voor anderen niet."
        },
        {
          "text": "Mauricio is een van de vele Venezolanen die vuilniszakken afspeurt op zoek naar eten en waardevolle spullen. „Ik zoek plastic spullen en apparaten. Die maak ik schoon en verkoop ik aan een opkoper."
        }
      ],
      "glosses": [
        "inkoper die minder courante producten inkoopt waarvan de verkopende partij vaak niet weet wat ermee te doen. De opkoper kent de kanalen om de goederen weer snel door te verkopen."
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De strijd om AkzoNobel is nog lang niet gestreden. Een aantal aandeelhouders van het verf- en chemieconcern eist dat Akzo met opkoper PPG gaat praten. Akzotopman Ton Büchner is dat niet van plan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die een hele voorraad opkoopt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opkoper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Nl-opkoper.ogg/Nl-opkoper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opkoper.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tussenhandelaar"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "uitdrager"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "wederverkoper"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "secondhand dealer"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "wholesale dealer"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "junk dealer"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "buyer"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "purchaser"
    }
  ],
  "word": "opkoper"
}

Download raw JSONL data for opkoper meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.