"opdreggen" meaning in All languages combined

See opdreggen on Wiktionary

Verb [Nederlands]

IPA: ˈɔbdrɛɣə(n) Audio: nl-opdreggen.ogg
  1. van onder het wateroppervlak weer naar boven halen
    Sense id: nl-opdreggen-nl-verb-T3PWC9zR Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: baggeren, ophalen, dreggen, opvissen

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van op bw en dreggen ww"
  ],
  "hyphenation": "op·dreg·gen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMaarten van Dun en Paul Vugts\n “Oplossing liquidatie van onschuldige man in West dichtbij” (9 december 2017,), Het Parool",
          "text": "De daders vluchtten op de motorscooter, die de politie later zou opdreggen uit de Kostverlorenvaart - een zwarte Piaggio Beverly. Verscheidene getuigen hadden de mannen zien rijden, de bijrijder met de kalasjnikov tussen zijn benen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nDick den Braber\n “Rotterdamse havenmannen van het jaar” (08-03-2017), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Ook het opdreggen van lichamen, onder meer na fatale auto- of bedrijfsongevallen, behoort tot het takenpakket."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van onder het wateroppervlak weer naar boven halen"
      ],
      "id": "nl-opdreggen-nl-verb-T3PWC9zR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opdreggen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Nl-opdreggen.ogg/Nl-opdreggen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opdreggen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔbdrɛɣə(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "baggeren"
    },
    {
      "word": "ophalen"
    },
    {
      "word": "dreggen"
    },
    {
      "word": "opvissen"
    }
  ],
  "word": "opdreggen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van op bw en dreggen ww"
  ],
  "hyphenation": "op·dreg·gen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMaarten van Dun en Paul Vugts\n “Oplossing liquidatie van onschuldige man in West dichtbij” (9 december 2017,), Het Parool",
          "text": "De daders vluchtten op de motorscooter, die de politie later zou opdreggen uit de Kostverlorenvaart - een zwarte Piaggio Beverly. Verscheidene getuigen hadden de mannen zien rijden, de bijrijder met de kalasjnikov tussen zijn benen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nDick den Braber\n “Rotterdamse havenmannen van het jaar” (08-03-2017), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Ook het opdreggen van lichamen, onder meer na fatale auto- of bedrijfsongevallen, behoort tot het takenpakket."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van onder het wateroppervlak weer naar boven halen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opdreggen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Nl-opdreggen.ogg/Nl-opdreggen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opdreggen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔbdrɛɣə(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "baggeren"
    },
    {
      "word": "ophalen"
    },
    {
      "word": "dreggen"
    },
    {
      "word": "opvissen"
    }
  ],
  "word": "opdreggen"
}

Download raw JSONL data for opdreggen meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.