"opdrachtgever" meaning in All languages combined

See opdrachtgever on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈɔbdrɑxtˌɣevər, ˈɔbdrɑçtˌʝevər Audio: nl-opdrachtgever.ogg Forms: opdrachtgevers [plural], opdrachtgevertje [diminutive, singular], opdrachtgevertjes [diminutive, plural]
  1. iemand die opdrachten geeft; iemand die een bestelling doet
    Sense id: nl-opdrachtgever-nl-noun-m0eB2Pyy Categories (other): Economie_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: opdrachtgeefster

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "opdrachtgeefster"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Samenstellende afleiding van opdracht en de stam van geven met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "opdrachtgevers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "opdrachtgevertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "opdrachtgevertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "op·dracht·ge·ver",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mijn opdrachtgever verwacht onmogelijke dingen van mij."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142",
          "text": "Dat ze nu in onderhandeling waren met het ministerie en de overheid kon misschien vreemd overkomen aangezien de stad Stockholm de eigenlijke opdrachtgever was."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nDick Drayer\n “Justitie op Curaçao stopt vervolging loterijkoning in moordzaak Helmin Wiels” (Dinsdag 23 november 2021, 04:34), NOS",
          "text": "Jamaloodin en Dos Santos werden genoemd door een groot aantal getuigen in de zaak tegen Burney 'Nini' Fonseca, de man die de schakel vormde tussen opdrachtgevers en uitvoerders van de moord. Het Openbaar Ministerie liet in de zaak-Fonseca in het midden of Dos Santos financierder was of opdrachtgever om Wiels te liquideren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die opdrachten geeft; iemand die een bestelling doet"
      ],
      "id": "nl-opdrachtgever-nl-noun-m0eB2Pyy",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opdrachtgever.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Nl-opdrachtgever.ogg/Nl-opdrachtgever.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opdrachtgever.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔbdrɑxtˌɣevər"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔbdrɑçtˌʝevər"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "opdrachtgever"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "opdrachtgeefster"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Samenstellende afleiding van opdracht en de stam van geven met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "opdrachtgevers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "opdrachtgevertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "opdrachtgevertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "op·dracht·ge·ver",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Economie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mijn opdrachtgever verwacht onmogelijke dingen van mij."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142",
          "text": "Dat ze nu in onderhandeling waren met het ministerie en de overheid kon misschien vreemd overkomen aangezien de stad Stockholm de eigenlijke opdrachtgever was."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nDick Drayer\n “Justitie op Curaçao stopt vervolging loterijkoning in moordzaak Helmin Wiels” (Dinsdag 23 november 2021, 04:34), NOS",
          "text": "Jamaloodin en Dos Santos werden genoemd door een groot aantal getuigen in de zaak tegen Burney 'Nini' Fonseca, de man die de schakel vormde tussen opdrachtgevers en uitvoerders van de moord. Het Openbaar Ministerie liet in de zaak-Fonseca in het midden of Dos Santos financierder was of opdrachtgever om Wiels te liquideren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die opdrachten geeft; iemand die een bestelling doet"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opdrachtgever.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Nl-opdrachtgever.ogg/Nl-opdrachtgever.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opdrachtgever.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔbdrɑxtˌɣevər"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔbdrɑçtˌʝevər"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "opdrachtgever"
}

Download raw JSONL data for opdrachtgever meaning in All languages combined (2.2kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010225c', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "opdrachtgever",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "opdrachtgever",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.