"opdooi" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van op bw en dooi zn"
  ],
  "hyphenation": "op·dooi",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wegenbouw_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Nieuwjaarsloop afgelast” (28-12-2010), Tubantia",
          "text": "Atletiekclub ASV heeft de jaarlijkse Nieuwjaarsloop van zondag 2 januari afgelast. ASV'ers hebben het parcours woensdag 29 december uitgeprobeerd en kwamen tot de conclusie dat door opdooi en opnieuw opvriezen van sneeuw en ijs het parcours onbeloopbaar is."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Stoeptegels omhoog door opdooi” (30-12-2010), Tubantia",
          "text": "Stoeptegels omhoog door opdooi: Stoeptegels in Hengelo komen op meerdere plekken omhoog. De gemeente krijgt veel meldingen van Hengeloërs, maar kan weinig doen. Een kwestie van wachten tot de vorst uit de grond is, zegt een woordvoerster."
        }
      ],
      "glosses": [
        "situatie waarbij na intreden van de dooi de grond gaat verweken, doordat het dooiwater niet weg kan zakken door de ondoorlatende bevroren grond eronder"
      ],
      "id": "nl-opdooi-nl-noun-0BSnniYi",
      "topics": [
        "construction",
        "road"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opdooi.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Nl-opdooi.ogg/Nl-opdooi.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opdooi.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔbdoj"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "situatie waarbij na intreden van de dooi de grond gaat verweken, doordat het dooiwater niet weg kan zakken door de ondoorlatende bevroren grond eronder",
      "sense_index": 1,
      "word": "frost heave"
    }
  ],
  "word": "opdooi"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van op bw en dooi zn"
  ],
  "hyphenation": "op·dooi",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wegenbouw_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Nieuwjaarsloop afgelast” (28-12-2010), Tubantia",
          "text": "Atletiekclub ASV heeft de jaarlijkse Nieuwjaarsloop van zondag 2 januari afgelast. ASV'ers hebben het parcours woensdag 29 december uitgeprobeerd en kwamen tot de conclusie dat door opdooi en opnieuw opvriezen van sneeuw en ijs het parcours onbeloopbaar is."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Stoeptegels omhoog door opdooi” (30-12-2010), Tubantia",
          "text": "Stoeptegels omhoog door opdooi: Stoeptegels in Hengelo komen op meerdere plekken omhoog. De gemeente krijgt veel meldingen van Hengeloërs, maar kan weinig doen. Een kwestie van wachten tot de vorst uit de grond is, zegt een woordvoerster."
        }
      ],
      "glosses": [
        "situatie waarbij na intreden van de dooi de grond gaat verweken, doordat het dooiwater niet weg kan zakken door de ondoorlatende bevroren grond eronder"
      ],
      "topics": [
        "construction",
        "road"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opdooi.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Nl-opdooi.ogg/Nl-opdooi.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opdooi.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔbdoj"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "situatie waarbij na intreden van de dooi de grond gaat verweken, doordat het dooiwater niet weg kan zakken door de ondoorlatende bevroren grond eronder",
      "sense_index": 1,
      "word": "frost heave"
    }
  ],
  "word": "opdooi"
}