"op niks trekken" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Frase in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "verbinding van  op, niks en trekken"
  ],
  "hyphenation": "op niks trek·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informeel_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Karel Osstyn\n “Beer op doek” (2014), Vrijdag Uitgevers, Antwerpen, ISBN 9789491144073",
          "text": "Die toastjes trekken op niks. Daarmee vergeleken is het menu bij ons in 't hotel driesterrenkwaliteit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ondeugdelijk zijn, volstrekt tekortschieten"
      ],
      "id": "nl-op_niks_trekken-nl-verb-VZFmn6tt",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-op niks trekken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Nl-op_niks_trekken.ogg/Nl-op_niks_trekken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-op niks trekken.ogg"
    },
    {
      "ipa": "opnɪksˈtrɛkə(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "op niets trekken"
    },
    {
      "word": "nergens op lijken"
    }
  ],
  "word": "op niks trekken"
}

{
  "categories": [
    "Frase in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "verbinding van  op, niks en trekken"
  ],
  "hyphenation": "op niks trek·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Informeel_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Karel Osstyn\n “Beer op doek” (2014), Vrijdag Uitgevers, Antwerpen, ISBN 9789491144073",
          "text": "Die toastjes trekken op niks. Daarmee vergeleken is het menu bij ons in 't hotel driesterrenkwaliteit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ondeugdelijk zijn, volstrekt tekortschieten"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-op niks trekken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Nl-op_niks_trekken.ogg/Nl-op_niks_trekken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-op niks trekken.ogg"
    },
    {
      "ipa": "opnɪksˈtrɛkə(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "op niets trekken"
    },
    {
      "word": "nergens op lijken"
    }
  ],
  "word": "op niks trekken"
}