See oorsuizen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van oor zn en suizen ww" ], "hyphenation": "oor·sui·zen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Medisch_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "„Ik ben nog steeds aan het werk en ik doe hier en daar wat shows. Bijvoorbeeld in Hyde Park in Londen in juli. Het enige waarover ik me nu zorgen maak, is of ik het allemaal nog wel red. Ik ben toch een man van 72, die doof wordt en last heeft van oorsuizen. Mijn handen doen het gelukkig nog goed.”" }, { "text": "Ruim zes op de tien vinden vuurwerk in particuliere handen ronduit gevaarlijk en zonde van het geld. ,,Het vuurwerk wordt steeds zwaarder en daardoor gevaarlijker”, constateert iemand. ,,Zelf heb ik oorsuizen opgelopen door een vuurwerkbom die naar mij werd toegegooid”, schrijft iemand. Veel respondenten onderbouwen de gevaren van vuurwerk met praktijkvoorbeelden. Afgerukte vingers, gehoorschade en oogletsel passeren de revue." } ], "glosses": [ "waarnemen van een voortdurend hinderlijk geluid, zonder dat er in de omgeving een geluidsbron aan te wijzen is" ], "id": "nl-oorsuizen-nl-noun-vzAnzAr4", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-oorsuizen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Nl-oorsuizen.ogg/Nl-oorsuizen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-oorsuizen.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "tinnitus" }, { "word": "fantoomgeluid" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "buzzing in the ears" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "tinnitus" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense_index": 1, "word": "acúfenos" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense_index": 1, "word": "tinnitus" } ], "word": "oorsuizen" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van oor zn en suizen ww" ], "hyphenation": "oor·sui·zen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Medisch_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "„Ik ben nog steeds aan het werk en ik doe hier en daar wat shows. Bijvoorbeeld in Hyde Park in Londen in juli. Het enige waarover ik me nu zorgen maak, is of ik het allemaal nog wel red. Ik ben toch een man van 72, die doof wordt en last heeft van oorsuizen. Mijn handen doen het gelukkig nog goed.”" }, { "text": "Ruim zes op de tien vinden vuurwerk in particuliere handen ronduit gevaarlijk en zonde van het geld. ,,Het vuurwerk wordt steeds zwaarder en daardoor gevaarlijker”, constateert iemand. ,,Zelf heb ik oorsuizen opgelopen door een vuurwerkbom die naar mij werd toegegooid”, schrijft iemand. Veel respondenten onderbouwen de gevaren van vuurwerk met praktijkvoorbeelden. Afgerukte vingers, gehoorschade en oogletsel passeren de revue." } ], "glosses": [ "waarnemen van een voortdurend hinderlijk geluid, zonder dat er in de omgeving een geluidsbron aan te wijzen is" ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-oorsuizen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Nl-oorsuizen.ogg/Nl-oorsuizen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-oorsuizen.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "tinnitus" }, { "word": "fantoomgeluid" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "buzzing in the ears" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "tinnitus" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense_index": 1, "word": "acúfenos" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense_index": 1, "word": "tinnitus" } ], "word": "oorsuizen" }
Download raw JSONL data for oorsuizen meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.