"oorlogspad" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vredespad"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "oorlog gaan voeren, een conflict gaan uitvechten",
      "word": "op het oorlogspad gaan"
    },
    {
      "sense": "oorlog voeren, het conflict aangaan",
      "word": "op het oorlogspad zijn"
    },
    {
      "sense": "zich bezig gaan houden met oorlog voeren, ruzie zoekend",
      "word": "zich op het oorlogspad begeven"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van oorlog zn en pad zn met het invoegsel -s- leenvertaling van Engels warpath of direct van een term die Indianen gebruikten voor de route die zij gebruikten als zij ten strijde trokken"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oorlogspaden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "oor·logs·pad",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "‘Er is een mierenkolonie,’ zeg ik, ‘en die leeft van een buurkolonie. Ze leven naast elkaar zonder dat er iets gebeurt. Dan gaat de ene kolonie ineens op oorlogspad. Er volgt een heftige strijd met nogal wat slachtoffers. De rovende kolonie verschaft zich toegang tot de andere en rooft daar eieren."
        },
        {
          "text": "Zelfs een stoïcijn als Huygens had ook al eens nood aan een soldatenlief, als het oorlogspad hem te eenzaam werd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "toestand waarin met een oorlog of conflict aangaat"
      ],
      "id": "nl-oorlogspad-nl-noun-ha9RZCaW",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die fonkelende banieren marcheeren nu dag aan dag voorwaarts over de verre heuvelen, niet in groote gelederen, maar in afzonderlijke groepen, achter elkander marcheerende als Indianen op het oorlogspad."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door Indianen gebruikte route om ten strijde te trekken"
      ],
      "id": "nl-oorlogspad-nl-noun-Ru6EGOg5",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-oorlogspad.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Nl-oorlogspad.ogg/Nl-oorlogspad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-oorlogspad.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈorlɔxsˌpɑt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "oorlogspad"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vredespad"
    }
  ],
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "oorlog gaan voeren, een conflict gaan uitvechten",
      "word": "op het oorlogspad gaan"
    },
    {
      "sense": "oorlog voeren, het conflict aangaan",
      "word": "op het oorlogspad zijn"
    },
    {
      "sense": "zich bezig gaan houden met oorlog voeren, ruzie zoekend",
      "word": "zich op het oorlogspad begeven"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van oorlog zn en pad zn met het invoegsel -s- leenvertaling van Engels warpath of direct van een term die Indianen gebruikten voor de route die zij gebruikten als zij ten strijde trokken"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oorlogspaden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "oor·logs·pad",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "‘Er is een mierenkolonie,’ zeg ik, ‘en die leeft van een buurkolonie. Ze leven naast elkaar zonder dat er iets gebeurt. Dan gaat de ene kolonie ineens op oorlogspad. Er volgt een heftige strijd met nogal wat slachtoffers. De rovende kolonie verschaft zich toegang tot de andere en rooft daar eieren."
        },
        {
          "text": "Zelfs een stoïcijn als Huygens had ook al eens nood aan een soldatenlief, als het oorlogspad hem te eenzaam werd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "toestand waarin met een oorlog of conflict aangaat"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Verouderd_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die fonkelende banieren marcheeren nu dag aan dag voorwaarts over de verre heuvelen, niet in groote gelederen, maar in afzonderlijke groepen, achter elkander marcheerende als Indianen op het oorlogspad."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door Indianen gebruikte route om ten strijde te trekken"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-oorlogspad.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Nl-oorlogspad.ogg/Nl-oorlogspad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-oorlogspad.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈorlɔxsˌpɑt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "oorlogspad"
}