"onvrouwelijk" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "vrouwelijk"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel on- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van vrouwelijk met het voorvoegsel on-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "onvrouwelijker",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "onvrouwelijkst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "onvrouwelijke",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "onvrouwelijkere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "onvrouwelijkste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "onvrouwelijks",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "onvrouwelijkers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·vrou·we·lijk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Carla de Jong\n “Geheim leven” (2019), Ambo Anthos, ISBN 9789026346132",
          "text": "`Vrouwen kunnen geen rechter worden.' Mevrouw Brandsma keek alsof ze een zuurtje stukbeet. 'Ik vind het zo onvrouwelijk, dat gelamenteer over rechten.'"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nChiem Balduk\n “Vrouwen in Wit-Rusland niet meer onderschat, bewijst nieuwe strategie” (17-09-2020), NOS",
          "text": "De autoriteiten zijn ook qua beeldvorming een offensief gestart tegen de Wit-Russische vrouwelijke demonstranten. Een woordvoerder van het ministerie van Binnenlandse Zaken noemde het vrouwenprotest \"gênant om te zien\". \"Die agressie, dat geschreeuw, dat gekrijs, het is onvrouwelijk gedrag.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "van iets dat het niet overeenkomt met het klassieke beeld wat sommige mensen over vrouwen hebben of hadden"
      ],
      "id": "nl-onvrouwelijk-nl-adj-Fa-qhZPG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-onvrouwelijk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Nl-onvrouwelijk.ogg/Nl-onvrouwelijk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onvrouwelijk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mannelijk"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "van iets dat het niet overeenkomt met het klassieke beeld wat sommige mensen over vrouwen hebben of hadden",
      "sense_index": 1,
      "word": "unwomanly"
    }
  ],
  "word": "onvrouwelijk"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "vrouwelijk"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorvoegsel on- in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van vrouwelijk met het voorvoegsel on-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "onvrouwelijker",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "onvrouwelijkst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "onvrouwelijke",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "onvrouwelijkere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "onvrouwelijkste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "onvrouwelijks",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "onvrouwelijkers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·vrou·we·lijk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Carla de Jong\n “Geheim leven” (2019), Ambo Anthos, ISBN 9789026346132",
          "text": "`Vrouwen kunnen geen rechter worden.' Mevrouw Brandsma keek alsof ze een zuurtje stukbeet. 'Ik vind het zo onvrouwelijk, dat gelamenteer over rechten.'"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nChiem Balduk\n “Vrouwen in Wit-Rusland niet meer onderschat, bewijst nieuwe strategie” (17-09-2020), NOS",
          "text": "De autoriteiten zijn ook qua beeldvorming een offensief gestart tegen de Wit-Russische vrouwelijke demonstranten. Een woordvoerder van het ministerie van Binnenlandse Zaken noemde het vrouwenprotest \"gênant om te zien\". \"Die agressie, dat geschreeuw, dat gekrijs, het is onvrouwelijk gedrag.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "van iets dat het niet overeenkomt met het klassieke beeld wat sommige mensen over vrouwen hebben of hadden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-onvrouwelijk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Nl-onvrouwelijk.ogg/Nl-onvrouwelijk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onvrouwelijk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mannelijk"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "van iets dat het niet overeenkomt met het klassieke beeld wat sommige mensen over vrouwen hebben of hadden",
      "sense_index": 1,
      "word": "unwomanly"
    }
  ],
  "word": "onvrouwelijk"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010221c', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "onvrouwelijk",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "onvrouwelijk",
  "trace": ""
}