"onverdraagzaamheid" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van onverdraagzaam bn met het achtervoegsel -heid\n**[2] leenvertaling van Engels (food) intolerance"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "onverdraagzaamheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·ver·draag·zaam·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nIan Buruma\n “Vandaag Amerika, morgen de wereld” (27 april 2021) op nrc.nl",
          "text": "Maar het fanatisme waarmee Amerikaanse activisten hun ideeën over ras en gender uitdragen doet sterk denken aan eerdere vlagen van morele paniek. Het komt telkens op een andere manier terug: puritanisme, quasi-religieuze bevlogenheid, intellectuele onverdraagzaamheid, kortom met het tegenovergestelde van meer vrijheid."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Hoop en verzoening lossen obstructie en polarisatie af” (21 januari 2021) op nrc.nl",
          "text": "Een land verenig je niet met één speech. Maar het is op zijn minst een begin als de taal van ontwrichting en onverdraagzaamheid wordt verdreven door het hoopvolle vocabulaire van eenheid en verzoening."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nfl\n “MR-kopstuk Richard Miller haalt hard uit naar Vlaanderen” (21 mei 2008) op demorgen.be",
          "text": "Volgens de liberaal stapelen de Vlamingen de onverdraagzaamheden op elkaar, of dat nu met de Wooncode is of met een stem voor extreem rechts."
        }
      ],
      "glosses": [
        "houding waardoor iemand niet bereid is iets te aanvaarden"
      ],
      "id": "nl-onverdraagzaamheid-nl-noun-XWdy2A-S"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Fysiologie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie “Informatie en advies” (22 september 2020) op huisartsenpraktijkpostma.nl",
          "text": "Informatie over medicatie: vragen over uw geneesmiddel, mogelijke bijwerkingen of onverdraagzaamheid, kan met een korte vraag aan de balie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lichamelijke eigenschap waardoor de stofwisseling bij sommigen ongunstig reageert op specifieke stoffen"
      ],
      "id": "nl-onverdraagzaamheid-nl-noun-RkwdnGmQ",
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johan de Brune (de Oude)\n “Emblemata of Zinne-werck.” (1636), Ian Evertsen Kloppenburch, Amsterdam, p. 11/12",
          "text": "⧖ Het houwelick dan, naer den val, wert in het meerendeel der menschen, veroorzaeckt, of beter ghenoodzaeckt, door de onverdraeghzaemheyd van de scherpe prickelen des vleeschs, die haer byzonderlick, in haer meeste kracht openbaren, wanneer de hooghe jaren het lichaem noch niet verswaert hebben, noch de gheestelicke weder-gheboorte de zelve ghenoeghzaem verstomt heeft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eigenschap waardoor iets niet aanvaardbaar of vol te houden is"
      ],
      "id": "nl-onverdraagzaamheid-nl-noun-RQLrmtDJ",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-onverdraagzaamheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Nl-onverdraagzaamheid.ogg/Nl-onverdraagzaamheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onverdraagzaamheid.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌɔɱvərˈdraxsamhɛit"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "intolerantie"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ondraaglijkheid"
    }
  ],
  "word": "onverdraagzaamheid"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
    "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van onverdraagzaam bn met het achtervoegsel -heid\n**[2] leenvertaling van Engels (food) intolerance"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "onverdraagzaamheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·ver·draag·zaam·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nIan Buruma\n “Vandaag Amerika, morgen de wereld” (27 april 2021) op nrc.nl",
          "text": "Maar het fanatisme waarmee Amerikaanse activisten hun ideeën over ras en gender uitdragen doet sterk denken aan eerdere vlagen van morele paniek. Het komt telkens op een andere manier terug: puritanisme, quasi-religieuze bevlogenheid, intellectuele onverdraagzaamheid, kortom met het tegenovergestelde van meer vrijheid."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Hoop en verzoening lossen obstructie en polarisatie af” (21 januari 2021) op nrc.nl",
          "text": "Een land verenig je niet met één speech. Maar het is op zijn minst een begin als de taal van ontwrichting en onverdraagzaamheid wordt verdreven door het hoopvolle vocabulaire van eenheid en verzoening."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nfl\n “MR-kopstuk Richard Miller haalt hard uit naar Vlaanderen” (21 mei 2008) op demorgen.be",
          "text": "Volgens de liberaal stapelen de Vlamingen de onverdraagzaamheden op elkaar, of dat nu met de Wooncode is of met een stem voor extreem rechts."
        }
      ],
      "glosses": [
        "houding waardoor iemand niet bereid is iets te aanvaarden"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Fysiologie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie “Informatie en advies” (22 september 2020) op huisartsenpraktijkpostma.nl",
          "text": "Informatie over medicatie: vragen over uw geneesmiddel, mogelijke bijwerkingen of onverdraagzaamheid, kan met een korte vraag aan de balie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lichamelijke eigenschap waardoor de stofwisseling bij sommigen ongunstig reageert op specifieke stoffen"
      ],
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Verouderd_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johan de Brune (de Oude)\n “Emblemata of Zinne-werck.” (1636), Ian Evertsen Kloppenburch, Amsterdam, p. 11/12",
          "text": "⧖ Het houwelick dan, naer den val, wert in het meerendeel der menschen, veroorzaeckt, of beter ghenoodzaeckt, door de onverdraeghzaemheyd van de scherpe prickelen des vleeschs, die haer byzonderlick, in haer meeste kracht openbaren, wanneer de hooghe jaren het lichaem noch niet verswaert hebben, noch de gheestelicke weder-gheboorte de zelve ghenoeghzaem verstomt heeft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eigenschap waardoor iets niet aanvaardbaar of vol te houden is"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-onverdraagzaamheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Nl-onverdraagzaamheid.ogg/Nl-onverdraagzaamheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onverdraagzaamheid.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌɔɱvərˈdraxsamhɛit"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "intolerantie"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ondraaglijkheid"
    }
  ],
  "word": "onverdraagzaamheid"
}