"ontwerpfase" meaning in All languages combined

See ontwerpfase on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-ontwerpfase.ogg Forms: ontwerpfases [plural], ontwerpfasen [plural]
  1. periode die men gebruikt om iets te bedenken
    Sense id: nl-ontwerpfase-nl-noun-5HuHoHTd Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ontwerpen ww en fase zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ontwerpfases",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwerpfasen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ont·werp·fa·se",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nGitte Hessels\n “Dit gebeurt er met een mainstage als jij bent uitgedanst” (25 augustus 2018, 11:00), NOS",
          "text": "\"Voor de mainstage is een breed budget beschikbaar\", vertelt Jake Kooi, de decorproducent van Mysteryland. \"Daarom kan ik tijdens de ontwerpfase nieuwe dingen uitproberen - uitpakken, dus.\" Dat deed hij vorig jaar met grote pyrofoonbuizen waar vuur uitkwam. \"Toen de mainstage vorig jaar opgebouwd was wist ik al: die komen in 2018 terug.\" Hij verwerkte ze uiteindelijk in een ander groot podium op het festival. Dat is het podium dat je hieronder ziet."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Brandweer waarschuwt voor veiligheid nieuwe hoogbouw” (2 augustus 2019, 11:30), NOS",
          "text": "Bouwend Nederland vindt het goed dat de brandweer zorgen uit over brandbestrijding bij hoogbouw en gebruik van preventieve maatregelen, maar wijst erop dat er wel gewoon al overheidsvoorschriften zijn. \"Deze voorschriften worden direct vanaf de ontwerpfase meegenomen. Ook bouwmaterialen worden onderworpen aan strenge toetsing.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "periode die men gebruikt om iets te bedenken"
      ],
      "id": "nl-ontwerpfase-nl-noun-5HuHoHTd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ontwerpfase.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-ontwerpfase.ogg/Nl-ontwerpfase.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ontwerpfase.ogg"
    }
  ],
  "word": "ontwerpfase"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ontwerpen ww en fase zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ontwerpfases",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwerpfasen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ont·werp·fa·se",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nGitte Hessels\n “Dit gebeurt er met een mainstage als jij bent uitgedanst” (25 augustus 2018, 11:00), NOS",
          "text": "\"Voor de mainstage is een breed budget beschikbaar\", vertelt Jake Kooi, de decorproducent van Mysteryland. \"Daarom kan ik tijdens de ontwerpfase nieuwe dingen uitproberen - uitpakken, dus.\" Dat deed hij vorig jaar met grote pyrofoonbuizen waar vuur uitkwam. \"Toen de mainstage vorig jaar opgebouwd was wist ik al: die komen in 2018 terug.\" Hij verwerkte ze uiteindelijk in een ander groot podium op het festival. Dat is het podium dat je hieronder ziet."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Brandweer waarschuwt voor veiligheid nieuwe hoogbouw” (2 augustus 2019, 11:30), NOS",
          "text": "Bouwend Nederland vindt het goed dat de brandweer zorgen uit over brandbestrijding bij hoogbouw en gebruik van preventieve maatregelen, maar wijst erop dat er wel gewoon al overheidsvoorschriften zijn. \"Deze voorschriften worden direct vanaf de ontwerpfase meegenomen. Ook bouwmaterialen worden onderworpen aan strenge toetsing.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "periode die men gebruikt om iets te bedenken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ontwerpfase.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-ontwerpfase.ogg/Nl-ontwerpfase.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ontwerpfase.ogg"
    }
  ],
  "word": "ontwerpfase"
}

Download raw JSONL data for ontwerpfase meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.