"ontvangenis" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -enis in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van ontvangen met het achtervoegsel -enis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ontvangenissen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ont·van·ge·nis",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Maria-Onbevlekte-Ontvangenis"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Biologie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "‘Je hebt verschillende congregaties doorgelicht, je hebt priesters verwijderd, de Orde van Malta onthoofd, net als de franciscanen van de Onbevlekte Ontvangenis, je hebt kardinalen genegeerd... maar waar is jouw befaamde mededogen?’ Dat gebeurt op een zeer denigrerende toon, in het Romeinse dialect. De paus wordt aangesproken met A France’, oftewel ‘aan Franske’ - zoals iemand met de Italiaanse voornaam Francesco in de volksmond zou worden aangesproken. Waar dat intiem is voor vrienden, is het ronduit vulgair om een gezaghebbende figuur met een morele autoriteit als Franciscus zo te benaderen."
        },
        {
          "text": "In 1864 werd er een standbeeld opgericht ter ere van Onze-Lieve-Vrouw van Lourdes bij de plaats van de verschijningen. Later werd een kapel gebouwd die al spoedig te klein werd en ging dienen als crypte voor de eerste basiliek, de Basiliek van de Onbevlekte Ontvangenis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bevruchting, en dan vooral in de combinatie van de onbevlekte ontvangenis van Maria die zonder geslachtelijke gemeenschap toch zwanger is geworden van Jezus Christus"
      ],
      "id": "nl-ontvangenis-nl-noun-E0uOmx4Y",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ontvangenis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-ontvangenis.ogg/Nl-ontvangenis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ontvangenis.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "conceptie"
    },
    {
      "word": "fertilisatie"
    },
    {
      "word": "inseminatie"
    },
    {
      "word": "bevruchting"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "concepción"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fecundación"
    }
  ],
  "word": "ontvangenis"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -enis in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van ontvangen met het achtervoegsel -enis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ontvangenissen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ont·van·ge·nis",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Maria-Onbevlekte-Ontvangenis"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Biologie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "‘Je hebt verschillende congregaties doorgelicht, je hebt priesters verwijderd, de Orde van Malta onthoofd, net als de franciscanen van de Onbevlekte Ontvangenis, je hebt kardinalen genegeerd... maar waar is jouw befaamde mededogen?’ Dat gebeurt op een zeer denigrerende toon, in het Romeinse dialect. De paus wordt aangesproken met A France’, oftewel ‘aan Franske’ - zoals iemand met de Italiaanse voornaam Francesco in de volksmond zou worden aangesproken. Waar dat intiem is voor vrienden, is het ronduit vulgair om een gezaghebbende figuur met een morele autoriteit als Franciscus zo te benaderen."
        },
        {
          "text": "In 1864 werd er een standbeeld opgericht ter ere van Onze-Lieve-Vrouw van Lourdes bij de plaats van de verschijningen. Later werd een kapel gebouwd die al spoedig te klein werd en ging dienen als crypte voor de eerste basiliek, de Basiliek van de Onbevlekte Ontvangenis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bevruchting, en dan vooral in de combinatie van de onbevlekte ontvangenis van Maria die zonder geslachtelijke gemeenschap toch zwanger is geworden van Jezus Christus"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ontvangenis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-ontvangenis.ogg/Nl-ontvangenis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ontvangenis.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "conceptie"
    },
    {
      "word": "fertilisatie"
    },
    {
      "word": "inseminatie"
    },
    {
      "word": "bevruchting"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "concepción"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fecundación"
    }
  ],
  "word": "ontvangenis"
}