"ontspullen" meaning in All languages combined

See ontspullen on Wiktionary

Verb [Nederlands]

Audio: nl-ontspullen.ogg
  1. overbodige spullen wegruimen; zich ontdoen van overbodige zaken
    Sense id: nl-ontspullen-nl-verb-jZHqf0F7 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "hamsteren"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -en in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel on- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van spullen met het voorvoegsel on- met het achtervoegsel -en"
  ],
  "hyphenation": "ont·spul·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Volgens Claudia Molegraaf-Straat, eigenaar van De OpruimExpert, past de populariteit van Kondo in een trend. \"Er is al een jaar een grotere tendens naar 'ontspullen'. De afgelopen jaren hebben we als samenleving maar gekocht, gekocht en gekocht. Er komt elke week wel weer een eurowinkel bij en net als bij de IKEA loop je daar nooit zonder iets naar buiten.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Ontspullen-trend goed voor kringloopwinkels” (Dinsdag 29 maart 2016, 07:58), NOS",
          "text": "Alleen nog maar spullen in huis houden waar je echt gelukkig van wordt en de rest de deur uit doen. Dat is de gedachte achter ontspullen, een trend die steeds meer aandacht krijgt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "overbodige spullen wegruimen; zich ontdoen van overbodige zaken"
      ],
      "id": "nl-ontspullen-nl-verb-jZHqf0F7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ontspullen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-ontspullen.ogg/Nl-ontspullen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ontspullen.ogg"
    }
  ],
  "word": "ontspullen"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "hamsteren"
    }
  ],
  "categories": [
    "Achtervoegsel -en in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorvoegsel on- in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van spullen met het voorvoegsel on- met het achtervoegsel -en"
  ],
  "hyphenation": "ont·spul·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Volgens Claudia Molegraaf-Straat, eigenaar van De OpruimExpert, past de populariteit van Kondo in een trend. \"Er is al een jaar een grotere tendens naar 'ontspullen'. De afgelopen jaren hebben we als samenleving maar gekocht, gekocht en gekocht. Er komt elke week wel weer een eurowinkel bij en net als bij de IKEA loop je daar nooit zonder iets naar buiten.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Ontspullen-trend goed voor kringloopwinkels” (Dinsdag 29 maart 2016, 07:58), NOS",
          "text": "Alleen nog maar spullen in huis houden waar je echt gelukkig van wordt en de rest de deur uit doen. Dat is de gedachte achter ontspullen, een trend die steeds meer aandacht krijgt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "overbodige spullen wegruimen; zich ontdoen van overbodige zaken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ontspullen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-ontspullen.ogg/Nl-ontspullen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ontspullen.ogg"
    }
  ],
  "word": "ontspullen"
}

Download raw JSONL data for ontspullen meaning in All languages combined (1.6kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </ref>",
  "path": [
    "ontspullen"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Werkwoord",
  "title": "ontspullen",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.