"ontlastingsweg" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ontlasting zn en weg zn met het invoegsel -s-\n**[1] in de betekenis \"als alternatief aangelegde route\" aangetroffen vanaf 1918 (zie vindplaats hieronder)\n**[2] in de betekenis \"reeks van stappen en daarbij gebruikte organen waarmee een lichaam afvalstoffen kan uitscheiden\" aangetroffen vanaf 1821 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ontlastingswegen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ont·las·tings·weg",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verkeer_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Verbinding goed voor 2.700 auto's tijdens dagelijks spitsuur : Nieuwe weg Heerlen-Hoensbroek nu open in: Limburgsch Dagblad, jrg. 67 nr. 166 (17 juli 1985), Uitgeversmaatschappij Limburgs Dagblad, Heerlen, p. 13 (11) kol. 3",
          "text": "Sinds elf uur gisterochtend is de nieuwe verbindingsweg van het centrum van Heerlen naar Hoensbroek voor het verkeer geopend. Hoewel het gisteren nog niet erg druk was, zullen binnenkort in het spitsuur op deze weg zon 2.700 auto's rijden. De verbinding is vooral bedoeld als ontlastingsweg voor de Schelsberg, Bokstraat en Ganzeweide."
        },
        {
          "ref": ", Koninklijk Instituut van Ingenieurs / Vereeniging van Burgerlijke Ingenieurs, 's-Gravenhage in: De Ingenieur , jrg. 33 nr 18 (4 mei 1918), p. 330 kol. 2",
          "text": "⧖ Vooral als Semarang door een diepzeehaven nog grooter beteekenis zal krijgen, zal hier op sommige gedeelten van den dag een verkeer van buitengewone sterkte ontstaan. Het is dus niet meer dan een wijze voorzorgsmaatregel om nu reeds naar ontlastingswegen uit te zien, en als zoodanig behoudt de laan Hoogenraad, die naar het winkelcentrum bij uitnemendheid: het betreffend gedeelte van den Bodjongschen weg voert, haar volle waarde. Zelfs is het wenschelijk van hetzelfde vertakkingspunt uit een tweeden ontlastingsweg te maken naar de Chineesche kamp, die, dicht langs de oude kamp, waarmede hij door enkele bruggen in verbinding kan staan, omgevoerd, dient te eindigen in de drukke Chineesche wijken aan den Djomblangschen weg, en wel tegenover den weg naar Passar Boegangan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternatieve route, aangelegd zodat het minder druk wordt op een bestaande route"
      ],
      "id": "nl-ontlastingsweg-nl-noun-it9fADqG",
      "topics": [
        "traffic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "F.J. ter Borgh\n “Verhandeling over de necrosis, gevolgd van eenige waarnemingen, Deel 1” (1821), Wybe Wouters, Groningen, p. 88",
          "text": "⧖ Dit gezwel , dat in het vervolg eene stof oplevert , meer de gedaante van ichor, dan van gezonde pus hebbende, blijft als een ontlastingsweg voor de uit het binnenste van het been zich ontlastende stof, die het nieuw gevormde been om het oude op dit plaats belet zich volkomen te sluiten, en eindelijk ook voor het ingesloten en vernietigd been tot eenen ontlastingsweg dient."
        }
      ],
      "glosses": [
        "reeks van stappen en daarbij gebruikte organen waarmee een lichaam afvalstoffen kan uitscheiden"
      ],
      "id": "nl-ontlastingsweg-nl-noun-WBbL~7qW",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ontlastingsweg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Nl-ontlastingsweg.ogg/Nl-ontlastingsweg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ontlastingsweg.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɔntˈlɑstɪŋsˌwɛx"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ontlastingsweg"
}

{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ontlasting zn en weg zn met het invoegsel -s-\n**[1] in de betekenis \"als alternatief aangelegde route\" aangetroffen vanaf 1918 (zie vindplaats hieronder)\n**[2] in de betekenis \"reeks van stappen en daarbij gebruikte organen waarmee een lichaam afvalstoffen kan uitscheiden\" aangetroffen vanaf 1821 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ontlastingswegen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ont·las·tings·weg",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Verkeer_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Verbinding goed voor 2.700 auto's tijdens dagelijks spitsuur : Nieuwe weg Heerlen-Hoensbroek nu open in: Limburgsch Dagblad, jrg. 67 nr. 166 (17 juli 1985), Uitgeversmaatschappij Limburgs Dagblad, Heerlen, p. 13 (11) kol. 3",
          "text": "Sinds elf uur gisterochtend is de nieuwe verbindingsweg van het centrum van Heerlen naar Hoensbroek voor het verkeer geopend. Hoewel het gisteren nog niet erg druk was, zullen binnenkort in het spitsuur op deze weg zon 2.700 auto's rijden. De verbinding is vooral bedoeld als ontlastingsweg voor de Schelsberg, Bokstraat en Ganzeweide."
        },
        {
          "ref": ", Koninklijk Instituut van Ingenieurs / Vereeniging van Burgerlijke Ingenieurs, 's-Gravenhage in: De Ingenieur , jrg. 33 nr 18 (4 mei 1918), p. 330 kol. 2",
          "text": "⧖ Vooral als Semarang door een diepzeehaven nog grooter beteekenis zal krijgen, zal hier op sommige gedeelten van den dag een verkeer van buitengewone sterkte ontstaan. Het is dus niet meer dan een wijze voorzorgsmaatregel om nu reeds naar ontlastingswegen uit te zien, en als zoodanig behoudt de laan Hoogenraad, die naar het winkelcentrum bij uitnemendheid: het betreffend gedeelte van den Bodjongschen weg voert, haar volle waarde. Zelfs is het wenschelijk van hetzelfde vertakkingspunt uit een tweeden ontlastingsweg te maken naar de Chineesche kamp, die, dicht langs de oude kamp, waarmede hij door enkele bruggen in verbinding kan staan, omgevoerd, dient te eindigen in de drukke Chineesche wijken aan den Djomblangschen weg, en wel tegenover den weg naar Passar Boegangan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternatieve route, aangelegd zodat het minder druk wordt op een bestaande route"
      ],
      "topics": [
        "traffic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "F.J. ter Borgh\n “Verhandeling over de necrosis, gevolgd van eenige waarnemingen, Deel 1” (1821), Wybe Wouters, Groningen, p. 88",
          "text": "⧖ Dit gezwel , dat in het vervolg eene stof oplevert , meer de gedaante van ichor, dan van gezonde pus hebbende, blijft als een ontlastingsweg voor de uit het binnenste van het been zich ontlastende stof, die het nieuw gevormde been om het oude op dit plaats belet zich volkomen te sluiten, en eindelijk ook voor het ingesloten en vernietigd been tot eenen ontlastingsweg dient."
        }
      ],
      "glosses": [
        "reeks van stappen en daarbij gebruikte organen waarmee een lichaam afvalstoffen kan uitscheiden"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ontlastingsweg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Nl-ontlastingsweg.ogg/Nl-ontlastingsweg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ontlastingsweg.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɔntˈlɑstɪŋsˌwɛx"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ontlastingsweg"
}