See ontheemding on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van ontheemden met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "ontheemdingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ont·heem·ding", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500", "text": "De inwoners van New York voelden zich niet langer veilig in hun eigen huis, ik herkende dit terugkerende gevoel van ontheemding en niemand wist wat er werkelijk gebeurd was of hoe we moesten beginnen met de reparatie ervan." }, { "ref": "Weblink bron “Aboriginals in outback straks zonder water en stroom” (19-02-2015), NOS", "text": "Binnen de Aboriginalgemeenschappen is grote onrust ontstaan over het plan. Families zullen vaak honderden kilometers moeten verhuizen. De bisschop van Kimberly waarschuwt voor ontheemding. \"Deze mensen voelen zich thuis in die afgelegen gebieden. Daar zijn ze gelukkig. Als je ze naar de steden brengt, leidt dat tot afschuwelijke problemen.”" } ], "glosses": [ "het zich ergens niet thuis voelen" ], "id": "nl-ontheemding-nl-noun-oq4AAIxE" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ontheemding.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Nl-ontheemding.ogg/Nl-ontheemding.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ontheemding.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "vervreemding" } ], "word": "ontheemding" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "afleiding van ontheemden met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "ontheemdingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ont·heem·ding", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500", "text": "De inwoners van New York voelden zich niet langer veilig in hun eigen huis, ik herkende dit terugkerende gevoel van ontheemding en niemand wist wat er werkelijk gebeurd was of hoe we moesten beginnen met de reparatie ervan." }, { "ref": "Weblink bron “Aboriginals in outback straks zonder water en stroom” (19-02-2015), NOS", "text": "Binnen de Aboriginalgemeenschappen is grote onrust ontstaan over het plan. Families zullen vaak honderden kilometers moeten verhuizen. De bisschop van Kimberly waarschuwt voor ontheemding. \"Deze mensen voelen zich thuis in die afgelegen gebieden. Daar zijn ze gelukkig. Als je ze naar de steden brengt, leidt dat tot afschuwelijke problemen.”" } ], "glosses": [ "het zich ergens niet thuis voelen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ontheemding.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Nl-ontheemding.ogg/Nl-ontheemding.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ontheemding.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "vervreemding" } ], "word": "ontheemding" }
Download raw JSONL data for ontheemding meaning in All languages combined (1.8kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102229', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "ontheemding", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "ontheemding", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.