See ontferming on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van Naamwoord van handeling ontfermen met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "ontfermingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ont·fer·ming", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nMariette Cellarius\n “Paul Janse en Jan Podt uit Hellendoorn maken Bijbels prentenboek” (07-12-2017), Tubantia", "text": "Een van zijn favorieten is het raam in de dorpskerk (d'Oale Grieze) dat de terugkeer uitbeeldt van de verloren zoon. \"Dat verhaal is natuurlijk niet uniek maar het is ingrijpend. Vader zegt met dit beeld 'wat ben ik blij dat je terug bent'. Het gaat om ontferming, het mooiste woord in de Bijbel. Het is prachtig uitgebeeld door Jan Schoenaker, de kunstenaar uit Oldenzaal die onlangs is overleden. Hij heeft ook de ramen van de kerk in Saasveld gemaakt, die zijn heel bijzonder.\"" }, { "ref": "Weblink bron\nErdal Balci\n “Met geweld op bejaarden is brandhaard Nederland nabij” (21/09/2019), HP de Tijd", "text": "Bejaarden slaan is een onnatuurlijk verschijnsel. Normaal gesproken ontwaakt bij de jongere mens gevoelens van bescherming als die te maken heeft met de oudere medemens. Er is geen cultuur of samenleving die de bejaarde man of vrouw niet op een voetstuk plaatst. Tenzij we psychopaten zijn, kunnen kleine kinderen en bejaarden op onze ontferming en empathie rekenen." } ], "glosses": [ "de handeling van het zorgen voor een kwetsbaar iemand; met name van god die de kwetsbare mens beschermt" ], "id": "nl-ontferming-nl-noun-drl3baIf" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ontferming.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-ontferming.ogg/Nl-ontferming.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ontferming.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "mededogen" } ], "word": "ontferming" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "afleiding van Naamwoord van handeling ontfermen met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "ontfermingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ont·fer·ming", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nMariette Cellarius\n “Paul Janse en Jan Podt uit Hellendoorn maken Bijbels prentenboek” (07-12-2017), Tubantia", "text": "Een van zijn favorieten is het raam in de dorpskerk (d'Oale Grieze) dat de terugkeer uitbeeldt van de verloren zoon. \"Dat verhaal is natuurlijk niet uniek maar het is ingrijpend. Vader zegt met dit beeld 'wat ben ik blij dat je terug bent'. Het gaat om ontferming, het mooiste woord in de Bijbel. Het is prachtig uitgebeeld door Jan Schoenaker, de kunstenaar uit Oldenzaal die onlangs is overleden. Hij heeft ook de ramen van de kerk in Saasveld gemaakt, die zijn heel bijzonder.\"" }, { "ref": "Weblink bron\nErdal Balci\n “Met geweld op bejaarden is brandhaard Nederland nabij” (21/09/2019), HP de Tijd", "text": "Bejaarden slaan is een onnatuurlijk verschijnsel. Normaal gesproken ontwaakt bij de jongere mens gevoelens van bescherming als die te maken heeft met de oudere medemens. Er is geen cultuur of samenleving die de bejaarde man of vrouw niet op een voetstuk plaatst. Tenzij we psychopaten zijn, kunnen kleine kinderen en bejaarden op onze ontferming en empathie rekenen." } ], "glosses": [ "de handeling van het zorgen voor een kwetsbaar iemand; met name van god die de kwetsbare mens beschermt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ontferming.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-ontferming.ogg/Nl-ontferming.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ontferming.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "mededogen" } ], "word": "ontferming" }
Download raw JSONL data for ontferming meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.