See onloochenbaar on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "loochenbaar" }, { "word": "betwistbaar" }, { "word": "weerlegbaar" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voorvoegsel on- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van loochenbaar met het voorvoegsel on-" ], "forms": [ { "form": "onloochenbaarder", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "onloochenbaarst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "onloochenbare", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "onloochenbaardere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "onloochenbaarste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "onloochenbaars", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "onloochenbaarders", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "on·loo·chen·baar", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Toch is er onloochenbaar een negatieve evolutie. Vroeger ontkenden de meeste Israëli’s de bezetting niet. Zo haalde wijlen Ariel Sharon, geen vredesduif, in de context van de terugtrekking uit Gaza in 2004 het woord ‘bezetting’ geregeld aan. In een recente peiling vond 54 procent van de ondervraagden dat Israëls controle over de Westoever niet omschreven kan worden als een bezetting." }, { "text": "Maar ook hij vervalt soms in politieke clichés. Dat is jammer. Vooral klip en klaar lijkt favoriet vandaag en ook Samsom bezondigt zich eraan. Alternatief nodig? Afgetekend, apert, evident, flagrant, helder, klaarblijkelijk, merkelijk, onbetwistbaar, ondubbelzinnig, onloochenbaar, onmiskenbaar, onomstotelijk, ontegenzeggelijk, onweerlegbaar, overduidelijk, zonneklaar. Sommige net zo archaïsch als klip en klaar. Dat is waar. Maar inmiddels is alles beter." } ], "glosses": [ "van een zaak dat ze niet te ontkennen valt" ], "id": "nl-onloochenbaar-nl-adj-GfGwTYIL" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-onloochenbaar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Nl-onloochenbaar.ogg/Nl-onloochenbaar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onloochenbaar.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "onbetwistbaar" }, { "word": "onweerlegbaar" }, { "word": "duidelijk" }, { "word": "flagrant" }, { "word": "kennelijk" }, { "word": "zeker" }, { "word": "manifest" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "van een zaak dat ze niet te ontkennen valt", "sense_index": 1, "word": "undeniable" } ], "word": "onloochenbaar" }
{ "antonyms": [ { "word": "loochenbaar" }, { "word": "betwistbaar" }, { "word": "weerlegbaar" } ], "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Voorvoegsel on- in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 13" ], "etymology_texts": [ "afleiding van loochenbaar met het voorvoegsel on-" ], "forms": [ { "form": "onloochenbaarder", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "onloochenbaarst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "onloochenbare", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "onloochenbaardere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "onloochenbaarste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "onloochenbaars", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "onloochenbaarders", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "on·loo·chen·baar", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Toch is er onloochenbaar een negatieve evolutie. Vroeger ontkenden de meeste Israëli’s de bezetting niet. Zo haalde wijlen Ariel Sharon, geen vredesduif, in de context van de terugtrekking uit Gaza in 2004 het woord ‘bezetting’ geregeld aan. In een recente peiling vond 54 procent van de ondervraagden dat Israëls controle over de Westoever niet omschreven kan worden als een bezetting." }, { "text": "Maar ook hij vervalt soms in politieke clichés. Dat is jammer. Vooral klip en klaar lijkt favoriet vandaag en ook Samsom bezondigt zich eraan. Alternatief nodig? Afgetekend, apert, evident, flagrant, helder, klaarblijkelijk, merkelijk, onbetwistbaar, ondubbelzinnig, onloochenbaar, onmiskenbaar, onomstotelijk, ontegenzeggelijk, onweerlegbaar, overduidelijk, zonneklaar. Sommige net zo archaïsch als klip en klaar. Dat is waar. Maar inmiddels is alles beter." } ], "glosses": [ "van een zaak dat ze niet te ontkennen valt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-onloochenbaar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Nl-onloochenbaar.ogg/Nl-onloochenbaar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onloochenbaar.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "onbetwistbaar" }, { "word": "onweerlegbaar" }, { "word": "duidelijk" }, { "word": "flagrant" }, { "word": "kennelijk" }, { "word": "zeker" }, { "word": "manifest" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "van een zaak dat ze niet te ontkennen valt", "sense_index": 1, "word": "undeniable" } ], "word": "onloochenbaar" }
Download raw JSONL data for onloochenbaar meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.