See onkerkelijk on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "kerkelijk" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voorvoegsel on- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van kerkelijk met het voorvoegsel on-" ], "forms": [ { "form": "onkerkelijker", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "onkerkelijkst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "onkerkelijke", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "onkerkelijkere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "onkerkelijkste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "onkerkelijks", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "onkerkelijkers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "on·ker·ke·lijk", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "related": [ { "word": "ongodsdienstig" }, { "word": "ongelovig" }, { "word": "secularisering" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Religie_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Iemand die in god gelooft kan heel goed onkerkelijk zijn." }, { "text": "Elke week trekt Hillsong zo’n 1.100 bezoekers, ook gisteren weer. Wat is de aantrekkingskracht van deze hippe kerk? ‘Ze willen ook een kerk zijn voor onkerkelijken’, zegt Klaver. ‘De vraag is echter of ze ook buiten bestaande christelijke milieus veel mensen trekken.’" }, { "text": "'Ik ben onkerkelijk, atheïst kun je zeggen', zegt Arjen Janssen (35), als hij aan de beurt is bij het voorstelrondje. 'Ik kom uit een ongelovig milieu, van huis uit heb ik niks van de kerk meegekregen.' Toch is Janssen - haar in een staartje, startend software-ondernemer - lid van het CDA, sinds een jaar. Hij denkt dat atheïsten een verwaarloosde doelgroep zijn voor het CDA en dat daar veel te winnen valt." } ], "glosses": [ "niet lid zijn van een kerkgenootschap" ], "id": "nl-onkerkelijk-nl-adj-nytkgodM", "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-onkerkelijk.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Nl-onkerkelijk.ogg/Nl-onkerkelijk.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onkerkelijk.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "niet lid zijn van een kerkgenootschap", "sense_index": 1, "word": "unreligious" } ], "word": "onkerkelijk" }
{ "antonyms": [ { "word": "kerkelijk" } ], "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Voorvoegsel on- in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11" ], "etymology_texts": [ "afleiding van kerkelijk met het voorvoegsel on-" ], "forms": [ { "form": "onkerkelijker", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "onkerkelijkst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "onkerkelijke", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "onkerkelijkere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "onkerkelijkste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "onkerkelijks", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "onkerkelijkers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "on·ker·ke·lijk", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "related": [ { "word": "ongodsdienstig" }, { "word": "ongelovig" }, { "word": "secularisering" } ], "senses": [ { "categories": [ "Religie_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Iemand die in god gelooft kan heel goed onkerkelijk zijn." }, { "text": "Elke week trekt Hillsong zo’n 1.100 bezoekers, ook gisteren weer. Wat is de aantrekkingskracht van deze hippe kerk? ‘Ze willen ook een kerk zijn voor onkerkelijken’, zegt Klaver. ‘De vraag is echter of ze ook buiten bestaande christelijke milieus veel mensen trekken.’" }, { "text": "'Ik ben onkerkelijk, atheïst kun je zeggen', zegt Arjen Janssen (35), als hij aan de beurt is bij het voorstelrondje. 'Ik kom uit een ongelovig milieu, van huis uit heb ik niks van de kerk meegekregen.' Toch is Janssen - haar in een staartje, startend software-ondernemer - lid van het CDA, sinds een jaar. Hij denkt dat atheïsten een verwaarloosde doelgroep zijn voor het CDA en dat daar veel te winnen valt." } ], "glosses": [ "niet lid zijn van een kerkgenootschap" ], "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-onkerkelijk.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Nl-onkerkelijk.ogg/Nl-onkerkelijk.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onkerkelijk.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "niet lid zijn van een kerkgenootschap", "sense_index": 1, "word": "unreligious" } ], "word": "onkerkelijk" }
Download raw JSONL data for onkerkelijk meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.