See ongemengd on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "gemengd" }, { "word": "vermengd" }, { "word": "samengesteld" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voorvoegsel on- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afgeleid van gemengd met het voorvoegsel on-" ], "forms": [ { "form": "ongemengde", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "ongemengds", "tags": [ "partitive", "positive" ] } ], "hyphenation": "on·ge·mengd", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Zwart, wit, roze, groen, rood, geel en groen, 7 ongemengde kleuren. Zo uit de tube op het doek of op het palet. En dan met dikke kwasten, dunne kwasten, soms met de achterkant van de kwast op het linnen uitgesmeerd. Klodders hier en daar, stukken papier daaroverheen geplakt en weer geschilderd. Tal R. gebruikte 3 jaar lang alleen deze kleuren op 18 doeken van exact 2,5 bij 2,5 m. Het resultaat heet the Sum. Tal R. celebreert het schilderen in zijn puurste, meest vitale vorm. Zijn werk behandelt geen maatschappelijke thema’s, alleen zaken die hem persoonlijk interesseren: het leven, de dood en alles wat daartussen ligt." } ], "glosses": [ "iets puurs zonder bijmenging van andere zaken" ], "id": "nl-ongemengd-nl-adj-Hlzfw76z" }, { "examples": [ { "text": "De kanttekeningen bij de aanwezigheid van vrouwen in de frontlinie heeft niet zoveel te maken met hun gevechtscapaciteiten, maar met hun integratie in gemengde onderdelen. Kijk naar die échte vrouwtjesputters: die vochten ook in ongemengde eenheden en niet samen met mannen. Voor het lauwe welkom van de mannetjessoldaten voor vrouwelijke collega’s, bestaat een hardere ratio dan alleen masculien schoorvoeten. Wat blijkt? Mannetjes zijn zélf de zwakste schakel. Israëlische studies naar het optreden van mannen en vrouwen in gevechtsomstandigheden wezen uit dat uitgerekend de mannen zwakke knieën krijgen, wanneer ze geconfronteerd worden met verwondingen van hun vrouwelijke collega’s. Een biologische drijfveer maakt ze beschermend jegens ‘het zwakke geslacht’, een reflex die ze afhoudt van de core business, het vechten zelf. Er dienen al decennia veel vrouwen in het Israëlische leger, maar niet in gemengde eenheden aan het front." } ], "glosses": [ "waar mannen en vrouwen apart zijn" ], "id": "nl-ongemengd-nl-adj-q57hPniL" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ongemengd.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Nl-ongemengd.ogg/Nl-ongemengd.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ongemengd.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "puur" }, { "word": "onvermengd" }, { "word": "zuiver" } ], "word": "ongemengd" }
{ "antonyms": [ { "word": "gemengd" }, { "word": "vermengd" }, { "word": "samengesteld" } ], "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Voorvoegsel on- in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9" ], "etymology_texts": [ "afgeleid van gemengd met het voorvoegsel on-" ], "forms": [ { "form": "ongemengde", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "ongemengds", "tags": [ "partitive", "positive" ] } ], "hyphenation": "on·ge·mengd", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Zwart, wit, roze, groen, rood, geel en groen, 7 ongemengde kleuren. Zo uit de tube op het doek of op het palet. En dan met dikke kwasten, dunne kwasten, soms met de achterkant van de kwast op het linnen uitgesmeerd. Klodders hier en daar, stukken papier daaroverheen geplakt en weer geschilderd. Tal R. gebruikte 3 jaar lang alleen deze kleuren op 18 doeken van exact 2,5 bij 2,5 m. Het resultaat heet the Sum. Tal R. celebreert het schilderen in zijn puurste, meest vitale vorm. Zijn werk behandelt geen maatschappelijke thema’s, alleen zaken die hem persoonlijk interesseren: het leven, de dood en alles wat daartussen ligt." } ], "glosses": [ "iets puurs zonder bijmenging van andere zaken" ] }, { "examples": [ { "text": "De kanttekeningen bij de aanwezigheid van vrouwen in de frontlinie heeft niet zoveel te maken met hun gevechtscapaciteiten, maar met hun integratie in gemengde onderdelen. Kijk naar die échte vrouwtjesputters: die vochten ook in ongemengde eenheden en niet samen met mannen. Voor het lauwe welkom van de mannetjessoldaten voor vrouwelijke collega’s, bestaat een hardere ratio dan alleen masculien schoorvoeten. Wat blijkt? Mannetjes zijn zélf de zwakste schakel. Israëlische studies naar het optreden van mannen en vrouwen in gevechtsomstandigheden wezen uit dat uitgerekend de mannen zwakke knieën krijgen, wanneer ze geconfronteerd worden met verwondingen van hun vrouwelijke collega’s. Een biologische drijfveer maakt ze beschermend jegens ‘het zwakke geslacht’, een reflex die ze afhoudt van de core business, het vechten zelf. Er dienen al decennia veel vrouwen in het Israëlische leger, maar niet in gemengde eenheden aan het front." } ], "glosses": [ "waar mannen en vrouwen apart zijn" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ongemengd.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Nl-ongemengd.ogg/Nl-ongemengd.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ongemengd.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "puur" }, { "word": "onvermengd" }, { "word": "zuiver" } ], "word": "ongemengd" }
Download raw JSONL data for ongemengd meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.