"ongekeurd" meaning in All languages combined

See ongekeurd on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

Audio: nl-ongekeurd.ogg Forms: ongekeurde [inflected, positive], ongekeurds [partitive, positive]
  1. van iets dat het niet getest is
    Sense id: nl-ongekeurd-nl-adj-l6kdRyRk
  2. van iets dat het niet voldoet aan de voorschriften
    Sense id: nl-ongekeurd-nl-adj-j6jiWXan
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: afgekeurd

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel on- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van gekeurd met het voorvoegsel on-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ongekeurde",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ongekeurds",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·ge·keurd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "afgekeurd"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De diensten doorzochten op vier locaties in Twente twee woningen, een stal en een auto. Daarbij zijn twee slachtplaatsen en een uitsnijderij gevonden. De opgepakte mannen worden ervan verdacht dat ze de volksgezondheid in gevaar hebben gebracht door ongekeurd vlees in de handel te brengen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van iets dat het niet getest is"
      ],
      "id": "nl-ongekeurd-nl-adj-l6kdRyRk"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mij viel vooral ook op dat heel wat Nederlanders graag naar Suriname willen. Dit zijn vooral regelschuwe ruimtezoekers, die in hun leven ook wel eens in een ongekeurde auto willen rijden, desnoods met enigszins verroeste koplampen - uitgerekend de ludieke dingen die beslist niet kunnen in het land waar alles zogenaamd moet kunnen!"
        },
        {
          "text": "Negen auto's mochten na controle niet meer verder. De redenen hiervoor liepen uiteen van ongekeurde taximeters, rijden met een ongeldige of zonder vergunning, verlopen APK, te gladde banden, het overtreden van de rijtijdenwet en het rijden zonder rijbewijs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van iets dat het niet voldoet aan de voorschriften"
      ],
      "id": "nl-ongekeurd-nl-adj-j6jiWXan"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ongekeurd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Nl-ongekeurd.ogg/Nl-ongekeurd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ongekeurd.ogg"
    }
  ],
  "word": "ongekeurd"
}
{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorvoegsel on- in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van gekeurd met het voorvoegsel on-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ongekeurde",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ongekeurds",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·ge·keurd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "afgekeurd"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De diensten doorzochten op vier locaties in Twente twee woningen, een stal en een auto. Daarbij zijn twee slachtplaatsen en een uitsnijderij gevonden. De opgepakte mannen worden ervan verdacht dat ze de volksgezondheid in gevaar hebben gebracht door ongekeurd vlees in de handel te brengen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van iets dat het niet getest is"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mij viel vooral ook op dat heel wat Nederlanders graag naar Suriname willen. Dit zijn vooral regelschuwe ruimtezoekers, die in hun leven ook wel eens in een ongekeurde auto willen rijden, desnoods met enigszins verroeste koplampen - uitgerekend de ludieke dingen die beslist niet kunnen in het land waar alles zogenaamd moet kunnen!"
        },
        {
          "text": "Negen auto's mochten na controle niet meer verder. De redenen hiervoor liepen uiteen van ongekeurde taximeters, rijden met een ongeldige of zonder vergunning, verlopen APK, te gladde banden, het overtreden van de rijtijdenwet en het rijden zonder rijbewijs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van iets dat het niet voldoet aan de voorschriften"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ongekeurd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Nl-ongekeurd.ogg/Nl-ongekeurd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ongekeurd.ogg"
    }
  ],
  "word": "ongekeurd"
}

Download raw JSONL data for ongekeurd meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.