"ongedwongen" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "gedwongen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel on- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ongedwongenheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "antoniem van gedwongen met het voorvoegsel on-"
  ],
  "hyphenation": "on·ge·dwon·gen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "ongegeneerd"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Zijn ongedwongen manier van spreken maakte de politicus populair bij de ondernemers die toch al niet van regels en wetten hielden."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142",
          "text": "Daarin hadden ze na de eerste aarzelende tijd een ongedwongen gemeenschappelijk onderwerp gevonden, ze hadden allebei zonen in het leger, 'ergens in Zweden'zoals het heette in dat liedje, Ze maakte zich zorgen dat het leger te veel tijd zou kosten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder dwang, casual, los, zonder zich al te veel druk te maken om formele regels"
      ],
      "id": "nl-ongedwongen-nl-adj-38ZLOH3v"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ongedwongen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Nl-ongedwongen.ogg/Nl-ongedwongen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ongedwongen.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "free and easy"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "con soltura"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "suelto"
    }
  ],
  "word": "ongedwongen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "gedwongen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorvoegsel on- in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ongedwongenheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "antoniem van gedwongen met het voorvoegsel on-"
  ],
  "hyphenation": "on·ge·dwon·gen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "ongegeneerd"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Zijn ongedwongen manier van spreken maakte de politicus populair bij de ondernemers die toch al niet van regels en wetten hielden."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142",
          "text": "Daarin hadden ze na de eerste aarzelende tijd een ongedwongen gemeenschappelijk onderwerp gevonden, ze hadden allebei zonen in het leger, 'ergens in Zweden'zoals het heette in dat liedje, Ze maakte zich zorgen dat het leger te veel tijd zou kosten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder dwang, casual, los, zonder zich al te veel druk te maken om formele regels"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ongedwongen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Nl-ongedwongen.ogg/Nl-ongedwongen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ongedwongen.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "free and easy"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "con soltura"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "suelto"
    }
  ],
  "word": "ongedwongen"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010221f', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "ongedwongen",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "ongedwongen",
  "trace": ""
}