See onbelicht on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voorvoegsel on- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van belicht met het voorvoegsel on-" ], "forms": [ { "form": "onbelichter", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "onbelichtst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "onbelichte", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "onbelichtere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "onbelichtste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "onbelichts", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "onbelichters", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "on·be·licht", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ander onbelicht punt is, dat wij gepensioneerden niet allemaal een zak geld hebben liggen om een gehoorapparaat te bekostigen. Alle reclames ten spijt is niets gratis en moet er flink gedokt worden. De mijne kosten 2200 euro, waar ik ruim 800 euro zelf aan moet bijdragen." }, { "text": "Met haar boek Single geluk doorbreekt Alexandra graag dat taboe en brengt de onbelichte voordelen van ongebondenheid in kaart. De schrijfster laat zien dat juist in periodes van vrijheid je persoonlijkheid tot volledige ontplooiing kan komen. Lezers zouden zomaar eens 'een Rutte'kunnen worden." } ], "glosses": [ "van een onderwerp dat er weinig aandacht voor is" ], "id": "nl-onbelicht-nl-adj-jU-PMT5y" }, { "glosses": [ "van fotografische materiaal dat er nog geen licht op gevallen is en dat er dus nog foto's mee genomen kunnen worden" ], "id": "nl-onbelicht-nl-adj-1CxdPebX" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-onbelicht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Nl-onbelicht.ogg/Nl-onbelicht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onbelicht.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "van fotografische materiaal dat er nog geen licht op gevallen is", "sense_index": 2, "word": "unexposed" } ], "word": "onbelicht" }
{ "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Voorvoegsel on- in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9" ], "etymology_texts": [ "afleiding van belicht met het voorvoegsel on-" ], "forms": [ { "form": "onbelichter", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "onbelichtst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "onbelichte", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "onbelichtere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "onbelichtste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "onbelichts", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "onbelichters", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "on·be·licht", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ander onbelicht punt is, dat wij gepensioneerden niet allemaal een zak geld hebben liggen om een gehoorapparaat te bekostigen. Alle reclames ten spijt is niets gratis en moet er flink gedokt worden. De mijne kosten 2200 euro, waar ik ruim 800 euro zelf aan moet bijdragen." }, { "text": "Met haar boek Single geluk doorbreekt Alexandra graag dat taboe en brengt de onbelichte voordelen van ongebondenheid in kaart. De schrijfster laat zien dat juist in periodes van vrijheid je persoonlijkheid tot volledige ontplooiing kan komen. Lezers zouden zomaar eens 'een Rutte'kunnen worden." } ], "glosses": [ "van een onderwerp dat er weinig aandacht voor is" ] }, { "glosses": [ "van fotografische materiaal dat er nog geen licht op gevallen is en dat er dus nog foto's mee genomen kunnen worden" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-onbelicht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Nl-onbelicht.ogg/Nl-onbelicht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onbelicht.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "van fotografische materiaal dat er nog geen licht op gevallen is", "sense_index": 2, "word": "unexposed" } ], "word": "onbelicht" }
Download raw JSONL data for onbelicht meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.