See onattent on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "galant" }, { "word": "oppassend" }, { "word": "aandachtig" }, { "word": "hoffelijk" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voorvoegsel on- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van attent met het voorvoegsel on-" ], "forms": [ { "form": "onattenter", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "onattentst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "onattente", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "onattentere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "onattentste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "onattents", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "onattenters", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "on·at·tent", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Volgens Van Mierlo zijn de feiten niet zo ernstig als de Officier ze in de eerste zitting heeft afgeschilderd. Dat wil zeggen: er is behoorlijk wat mis gegaan op het bedrijf van Ter H., maar dat was allemaal niet opzettelijk. Ter H. is slordig, onattent, hij kan het werk op zijn boerderij niet goed aan, maar het is nooit zijn bedoeling geweest om dieren pijn te doen of instanties te misleiden, zo betoogt Van Mierlo." }, { "text": "Het romantische uitstapje met Dan Karaty is het zwakste deel van Soof - al was het maar omdat Fedja van Huêt, zelfs als onattente hork, met voorsprong de leukere, charmantere man is. Slappe scènes, stuk voor stuk. En de film gaat ook op een opdringerig irritante manier gebukt onder meedogenloze product placement. Vooral de rol van mediapartner De Telegraaf en showbizzreporter Wilma Nanninga leiden tot een aantal bijzonder tenenkrommende momenten." } ], "glosses": [ "onvoldoende aandacht schenkend aan iets of iemand" ], "id": "nl-onattent-nl-adj-6EBQbbC7" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-onattent.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-onattent.ogg/Nl-onattent.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onattent.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "achteloos" }, { "word": "onoplettend" }, { "word": "nalatig" }, { "word": "slordig" }, { "word": "onachtzaam" }, { "word": "onopmerkzaam" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "onaandachtig" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "thoughtless" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "inconsiderate" } ], "word": "onattent" }
{ "antonyms": [ { "word": "galant" }, { "word": "oppassend" }, { "word": "aandachtig" }, { "word": "hoffelijk" } ], "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Voorvoegsel on- in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8" ], "etymology_texts": [ "afleiding van attent met het voorvoegsel on-" ], "forms": [ { "form": "onattenter", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "onattentst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "onattente", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "onattentere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "onattentste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "onattents", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "onattenters", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "on·at·tent", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Volgens Van Mierlo zijn de feiten niet zo ernstig als de Officier ze in de eerste zitting heeft afgeschilderd. Dat wil zeggen: er is behoorlijk wat mis gegaan op het bedrijf van Ter H., maar dat was allemaal niet opzettelijk. Ter H. is slordig, onattent, hij kan het werk op zijn boerderij niet goed aan, maar het is nooit zijn bedoeling geweest om dieren pijn te doen of instanties te misleiden, zo betoogt Van Mierlo." }, { "text": "Het romantische uitstapje met Dan Karaty is het zwakste deel van Soof - al was het maar omdat Fedja van Huêt, zelfs als onattente hork, met voorsprong de leukere, charmantere man is. Slappe scènes, stuk voor stuk. En de film gaat ook op een opdringerig irritante manier gebukt onder meedogenloze product placement. Vooral de rol van mediapartner De Telegraaf en showbizzreporter Wilma Nanninga leiden tot een aantal bijzonder tenenkrommende momenten." } ], "glosses": [ "onvoldoende aandacht schenkend aan iets of iemand" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-onattent.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-onattent.ogg/Nl-onattent.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onattent.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "achteloos" }, { "word": "onoplettend" }, { "word": "nalatig" }, { "word": "slordig" }, { "word": "onachtzaam" }, { "word": "onopmerkzaam" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "onaandachtig" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "thoughtless" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "inconsiderate" } ], "word": "onattent" }
Download raw JSONL data for onattent meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.