"omvergooien" meaning in All languages combined

See omvergooien on Wiktionary

Verb [Nederlands]

Audio: nl-omvergooien.ogg
  1. al of niet per ongeluk iets laten vallen of omverstoten
    Sense id: nl-omvergooien-nl-verb-ywJYAvKX
  2. het uit de macht zetten van een regering
    Sense id: nl-omvergooien-nl-verb-fp1GtWcx Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: omverstoten, omkieperen, kantelen, omverwerpen

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van omver bw en gooien ww"
  ],
  "hyphenation": "om·ver·gooi·en",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "al of niet per ongeluk iets laten vallen of omverstoten"
      ],
      "id": "nl-omvergooien-nl-verb-ywJYAvKX"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Rusland: geen gesprekken over Syrië na Assad” (15-06-2012), Tubantia",
          "text": "'Het is niet waar. Wij willen niet betrokken worden bij het omvergooien van regimes - door goedkeuring van acties via de VN-Veiligheidsraad noch door mee te doen aan welke politieke samenzwering dan ook', aldus Lavrov."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Sharia4Belgium wil islamitische staat'” (29-09-2014), Tubantia",
          "text": "De inmiddels opgedoekte radicale islamitische groepering Sharia4Belgium indoctrineerde en hersenspoelde jongeren, met maar één doel: het omvergooien van de democratie en het oprichten van een islamitische staat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het uit de macht zetten van een regering"
      ],
      "id": "nl-omvergooien-nl-verb-fp1GtWcx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-omvergooien.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-omvergooien.ogg/Nl-omvergooien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-omvergooien.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "omverstoten"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "omkieperen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kantelen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "omverwerpen"
    }
  ],
  "word": "omvergooien"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van omver bw en gooien ww"
  ],
  "hyphenation": "om·ver·gooi·en",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "al of niet per ongeluk iets laten vallen of omverstoten"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Rusland: geen gesprekken over Syrië na Assad” (15-06-2012), Tubantia",
          "text": "'Het is niet waar. Wij willen niet betrokken worden bij het omvergooien van regimes - door goedkeuring van acties via de VN-Veiligheidsraad noch door mee te doen aan welke politieke samenzwering dan ook', aldus Lavrov."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Sharia4Belgium wil islamitische staat'” (29-09-2014), Tubantia",
          "text": "De inmiddels opgedoekte radicale islamitische groepering Sharia4Belgium indoctrineerde en hersenspoelde jongeren, met maar één doel: het omvergooien van de democratie en het oprichten van een islamitische staat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het uit de macht zetten van een regering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-omvergooien.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-omvergooien.ogg/Nl-omvergooien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-omvergooien.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "omverstoten"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "omkieperen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kantelen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "omverwerpen"
    }
  ],
  "word": "omvergooien"
}

Download raw JSONL data for omvergooien meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.