"oliespuit" meaning in All languages combined

See oliespuit on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-oliespuit.ogg Forms: oliespuiten [plural], oliespuitje [diminutive, singular], oliespuitjes [diminutive, plural]
  1. een kan met een pijpje aan de tuit waarmee men olie kan aanbrengen op de te smeren onderdelen van een apparaat
    Sense id: nl-oliespuit-nl-noun-UUV4pJEG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: rease box (Engels), oil flask (Engels), oilcan (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van olie zn en spuit zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oliespuiten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oliespuitje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oliespuitjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "olie·spuit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Delen van het actieschip de Sirius, een van de oudste actieschepen van milieuorganisatie Greenpeace, komen 7 juli onder de hamer bij veilinghuis De Zwaan in Amsterdam. Mensen kunnen bieden op 28 kavels, van scheepsbel tot anker en van dienstregelingsbord tot oliespuit. Het topstuk is de volledige bronzen schroef van 630 kilo."
        },
        {
          "text": "Meestal vaart hij een maand of tien achtereen – een hele vooruitgang met zijn Sovjettijd, toen hij drie jaar onafgebroken op een marineschip werkte. De machinist springt op reusachtige motoren, duwt en trekt aan hendels, sleutelt aan moeren en bouten, zwaait met zijn oliespuit, ontlucht leidingen, meet gegevens en zet ze op papier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een kan met een pijpje aan de tuit waarmee men olie kan aanbrengen op de te smeren onderdelen van een apparaat"
      ],
      "id": "nl-oliespuit-nl-noun-UUV4pJEG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-oliespuit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Nl-oliespuit.ogg/Nl-oliespuit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-oliespuit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "rease box"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "oil flask"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "oilcan"
    }
  ],
  "word": "oliespuit"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van olie zn en spuit zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oliespuiten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oliespuitje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oliespuitjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "olie·spuit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Delen van het actieschip de Sirius, een van de oudste actieschepen van milieuorganisatie Greenpeace, komen 7 juli onder de hamer bij veilinghuis De Zwaan in Amsterdam. Mensen kunnen bieden op 28 kavels, van scheepsbel tot anker en van dienstregelingsbord tot oliespuit. Het topstuk is de volledige bronzen schroef van 630 kilo."
        },
        {
          "text": "Meestal vaart hij een maand of tien achtereen – een hele vooruitgang met zijn Sovjettijd, toen hij drie jaar onafgebroken op een marineschip werkte. De machinist springt op reusachtige motoren, duwt en trekt aan hendels, sleutelt aan moeren en bouten, zwaait met zijn oliespuit, ontlucht leidingen, meet gegevens en zet ze op papier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een kan met een pijpje aan de tuit waarmee men olie kan aanbrengen op de te smeren onderdelen van een apparaat"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-oliespuit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Nl-oliespuit.ogg/Nl-oliespuit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-oliespuit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "rease box"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "oil flask"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "oilcan"
    }
  ],
  "word": "oliespuit"
}

Download raw JSONL data for oliespuit meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.