"oelewapper" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met boekreferenties",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Herkomst enigszins onzeker, maar een ontlening aan Fries ûlewapper “grote nachtvlinder”, “sul, sukkel” , is de meest aannemelijke, aangezien ûlewapper een transparante samenstelling én een treffende beeldspraak in het Fries is, uit ûle “uil” en wabberje, wapperje “wapperen”.",
    "samenstelling van oele tw en wapper zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oelewappers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oelewappertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oelewappertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "oe·le·wap·per",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scheldwoord_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "\"Ik noemde Erland Galjaard een oelewapper toen ik het nieuws te horen kreeg\", vertelt Stacey in RTL Boulevard. \"Natuurlijk vind het erg jammer dat ik weg moet bij X Factor, maar sommige dingen gaan nou eenmaal voorbij. En er zijn meer jurydesks in Nederland\", grapt Stacey."
        },
        {
          "text": "De Radio 538-dj's die zangeres Maan (20) recent aan het huilen maakten door haar in de studio te confronteren met een naakte man, hadden dit volgens experts nooit mogen doen. Psycholoog Bram Bakker: \"In deze #Metoo-tijd slaan de 538- oelewappers met dit 'geintje'de plank volledig mis.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "lompe, onhandige of waardeloze man"
      ],
      "id": "nl-oelewapper-nl-noun-7gU~ZGE1",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-oelewapper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Nl-oelewapper.ogg/Nl-oelewapper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-oelewapper.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈuləˌwɑpər"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dwaas"
    },
    {
      "word": "flapdrol"
    },
    {
      "word": "oen"
    },
    {
      "word": "onnozelaar"
    },
    {
      "word": "stommeling"
    },
    {
      "word": "sufferd"
    },
    {
      "word": "sukkel"
    },
    {
      "word": "uilskuiken"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "pudding-head"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "simpleton"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "fool"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "numpty"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "nincompoop"
    }
  ],
  "word": "oelewapper"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Woorden met boekreferenties",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Herkomst enigszins onzeker, maar een ontlening aan Fries ûlewapper “grote nachtvlinder”, “sul, sukkel” , is de meest aannemelijke, aangezien ûlewapper een transparante samenstelling én een treffende beeldspraak in het Fries is, uit ûle “uil” en wabberje, wapperje “wapperen”.",
    "samenstelling van oele tw en wapper zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oelewappers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oelewappertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oelewappertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "oe·le·wap·per",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Scheldwoord_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "\"Ik noemde Erland Galjaard een oelewapper toen ik het nieuws te horen kreeg\", vertelt Stacey in RTL Boulevard. \"Natuurlijk vind het erg jammer dat ik weg moet bij X Factor, maar sommige dingen gaan nou eenmaal voorbij. En er zijn meer jurydesks in Nederland\", grapt Stacey."
        },
        {
          "text": "De Radio 538-dj's die zangeres Maan (20) recent aan het huilen maakten door haar in de studio te confronteren met een naakte man, hadden dit volgens experts nooit mogen doen. Psycholoog Bram Bakker: \"In deze #Metoo-tijd slaan de 538- oelewappers met dit 'geintje'de plank volledig mis.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "lompe, onhandige of waardeloze man"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-oelewapper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Nl-oelewapper.ogg/Nl-oelewapper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-oelewapper.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈuləˌwɑpər"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dwaas"
    },
    {
      "word": "flapdrol"
    },
    {
      "word": "oen"
    },
    {
      "word": "onnozelaar"
    },
    {
      "word": "stommeling"
    },
    {
      "word": "sufferd"
    },
    {
      "word": "sukkel"
    },
    {
      "word": "uilskuiken"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "pudding-head"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "simpleton"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "fool"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "numpty"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "nincompoop"
    }
  ],
  "word": "oelewapper"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102212', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "oelewapper",
    "Template:citeer b",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Woordherkomst en -opbouw",
  "title": "oelewapper",
  "trace": ""
}