"ochtendgloren" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "avondgloren"
    },
    {
      "word": "avondschemering"
    },
    {
      "word": "avondstond"
    },
    {
      "word": "avonddeemstering"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ochtend zn en gloren zn"
  ],
  "hyphenation": "och·tend·glo·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Als je vroeg opstaat kun je het ochtendgloren zien."
        },
        {
          "text": "Daalder (56), oud-Amerikaans ambassadeur bij de NAVO en onder Bill Clinton lid van de Nationale Veiligheidsraad, heeft slecht geslapen. Er is tijdens het eerste ochtendgloren in het Trump-tijdperk nog veel onzeker, maar van het wereldbeeld van de nieuwe president wordt Daalder, nu directeur van de Chicago Council on Global Affairs, onrustig. Het zeventig jaar oude internationale stelsel verandert van gedaante, taxeert hij."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het eerste licht van de dag voordat de zon opgaat"
      ],
      "id": "nl-ochtendgloren-nl-noun-LEZsE-9C"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ochtendgloren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-ochtendgloren.ogg/Nl-ochtendgloren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ochtendgloren.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dageraad"
    },
    {
      "word": "morgenstond"
    },
    {
      "word": "zonsopgang"
    },
    {
      "word": "ochtendkrieken"
    },
    {
      "word": "ochtendstond"
    },
    {
      "word": "ochtendschemering"
    },
    {
      "word": "ochtenddeemstering"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "dawn"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "daybreak"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alba"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "albor"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aurora"
    }
  ],
  "word": "ochtendgloren"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "avondgloren"
    },
    {
      "word": "avondschemering"
    },
    {
      "word": "avondstond"
    },
    {
      "word": "avonddeemstering"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ochtend zn en gloren zn"
  ],
  "hyphenation": "och·tend·glo·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Als je vroeg opstaat kun je het ochtendgloren zien."
        },
        {
          "text": "Daalder (56), oud-Amerikaans ambassadeur bij de NAVO en onder Bill Clinton lid van de Nationale Veiligheidsraad, heeft slecht geslapen. Er is tijdens het eerste ochtendgloren in het Trump-tijdperk nog veel onzeker, maar van het wereldbeeld van de nieuwe president wordt Daalder, nu directeur van de Chicago Council on Global Affairs, onrustig. Het zeventig jaar oude internationale stelsel verandert van gedaante, taxeert hij."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het eerste licht van de dag voordat de zon opgaat"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ochtendgloren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-ochtendgloren.ogg/Nl-ochtendgloren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ochtendgloren.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dageraad"
    },
    {
      "word": "morgenstond"
    },
    {
      "word": "zonsopgang"
    },
    {
      "word": "ochtendkrieken"
    },
    {
      "word": "ochtendstond"
    },
    {
      "word": "ochtendschemering"
    },
    {
      "word": "ochtenddeemstering"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "dawn"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "daybreak"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alba"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "albor"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aurora"
    }
  ],
  "word": "ochtendgloren"
}