See ocelot on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "via Frans ocelot en Spaans ocelote van klassiek Nahuatl ocelotl, in de betekenis van ‘katachtige’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1770" ], "forms": [ { "form": "ocelotten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ocelotje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "ocelotjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "pardelkatten" }, { "word": "katachtigen" }, { "word": "roofdieren" }, { "word": "zoogdieren" }, { "word": "gewervelden" }, { "word": "chordadieren" }, { "word": "dieren" } ], "hyphenation": "oce·lot", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "sense": "katachtigen", "word": "Afrikaanse goudkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Afrikaanse luipaard" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Afrikaanse wilde kat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "amoertijgerkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "amoerpanter" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Anatolische luipaard" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Arabische luipaard" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Aziatische goudkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Balinese tijger" }, { "sense": "katachtigen", "word": "balkanlynx" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Bengaalse tijger" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Bengaalse tijgerkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "berberleeuw" }, { "sense": "katachtigen", "word": "bergkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "borneogoudkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Borneose nevelpanter" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Canadese lynx" }, { "sense": "katachtigen", "word": "caracal" }, { "sense": "katachtigen", "word": "cheeta" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Chinese bergkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Chinese tijger" }, { "sense": "katachtigen", "word": "colocolokat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "cougar" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Euraziatische lynx" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Europese leeuw" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Europese wilde kat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "floridapanter" }, { "sense": "katachtigen", "word": "genet" }, { "sense": "katachtigen", "word": "geoffroykat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "holenleeuw" }, { "sense": "katachtigen", "word": "huiskat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "hyena" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Indische panter" }, { "sense": "katachtigen", "word": "iriomotekat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "jachtluipaard" }, { "sense": "katachtigen", "word": "jaguar" }, { "sense": "katachtigen", "word": "jaguarundi" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Javaanse panter" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Javaanse tijger" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Kaapse leeuw" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Kaspische tijger" }, { "sense": "katachtigen", "word": "kat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "leeuw" }, { "sense": "katachtigen", "word": "los" }, { "sense": "katachtigen", "word": "luipaard" }, { "sense": "katachtigen", "word": "lynx" }, { "sense": "katachtigen", "word": "lynxen" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Maleise tijger" }, { "sense": "katachtigen", "word": "manoel" }, { "sense": "katachtigen", "word": "margay" }, { "sense": "katachtigen", "word": "marmerkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Mesopotamische leeuw" }, { "sense": "katachtigen", "word": "moeraskat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "nachtkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "nevelpanter" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Noord-Chinese panter" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Noord-Indochinese tijger" }, { "sense": "katachtigen", "word": "pampakat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "pantanalkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "panter" }, { "sense": "katachtigen", "word": "pardelkatten" }, { "sense": "katachtigen", "word": "pardellynx" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Perzische leeuw" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Perzische panter" }, { "sense": "katachtigen", "word": "platkopkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "poema" }, { "sense": "katachtigen", "word": "rode lynx" }, { "sense": "katachtigen", "word": "roestkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "sabeltandkatten" }, { "sense": "katachtigen", "word": "serval" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Siberische tijger" }, { "sense": "katachtigen", "word": "sneeuwluipaard" }, { "sense": "katachtigen", "word": "sneeuwpanter" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Sri Lankaanse panter" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Sumatraanse tijger" }, { "sense": "katachtigen", "word": "tijger" }, { "sense": "katachtigen", "word": "tijgerkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "vissende kat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "wilde kat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "woestijnkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "zanzibarluipaard" }, { "sense": "katachtigen", "word": "zwartvoetkat" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Roofdieren_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zoogdieren in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis, een kleine katachtige, behorende tot de groep van de pardelkatten" ], "id": "nl-ocelot-nl-noun-k5-8LS2p", "raw_tags": [ "roofdieren" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ocelot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Nl-ocelot.ogg/Nl-ocelot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ocelot.ogg" }, { "ipa": "ˌosəˈlɔt" } ], "synonyms": [ { "word": "pardelkat" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Bretons", "lang_code": "br", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "oselo" }, { "lang": "Bulgaars", "lang_code": "bg", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "oцелот" }, { "lang": "Centraal-Nahuatl", "lang_code": "nhn", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "tlalocelotl" }, { "lang": "Chinees", "lang_code": "zh", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "虎貓" }, { "lang": "Deens", "lang_code": "da", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "ozelot" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Ozelot" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "ocelot" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "oceloto" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "αιλουρότιγρη" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "oselotti" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "ოცელოტი" }, { "lang": "Guarani", "lang_code": "gn", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "jagua tirika" }, { "lang": "Hebreeuws", "lang_code": "he", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "אוצלוט" }, { "lang": "Hongaars", "lang_code": "hu", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "ocelot" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "oceloto" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "ocelotto" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "ocelot" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "gattopardo" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "pardusköttur" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "ja", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "オセロット" }, { "lang": "klassiek Nahuatl", "lang_code": "nci", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "ocelotl" }, { "lang": "klassiek Nahuatl", "lang_code": "nci", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "tlalocelotl" }, { "lang": "Koerdisch", "lang_code": "ku", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "ozelot" }, { "lang": "Koreaans", "lang_code": "ko", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "오셀롯" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "ocelot" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "ozelot" }, { "lang": "Litouws", "lang_code": "lt", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "ocelotas" }, { "lang": "Noors", "lang_code": "no", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "ozelot" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "ozelot" }, { "lang": "Oekraïens", "lang_code": "uk", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "оцелот" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "jaguatirica" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "ocelote" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "ocelot" }, { "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "chinchay" }, { "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "yantana" }, { "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "atalla puma" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "ocelot" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "оцелот" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "ocelote" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "cunaguaro" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "gato onza" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "manigordo" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "tigrecillo" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "tigrillo" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "ocelot" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "ocelot velký" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "oselo" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "mèo rừng Nam Mỹ" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "ozelot" } ], "word": "ocelot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Engels", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Engels met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Engels van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Ontleend aan het Franse ocelot." ], "lang": "Engels", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Roofdieren_in_het_Engels", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zoogdieren in het Engels", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "ocelot" ], "id": "nl-ocelot-en-noun-bS98I3IS", "raw_tags": [ "roofdieren" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɒsəlɒt/" }, { "ipa": "/ˈɑːsəlɑːt/" } ], "word": "ocelot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Frans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Frans met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Frans van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Frans", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Rond 1765 ontleend aan het Spaanse ocelote, dat zelf stamt van het Azteekse ocelotl." ], "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Roofdieren_in_het_Frans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zoogdieren in het Frans", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Au Mexique on peut encore voir des ocelots à l'état sauvage.", "translation": "In Mexico kan je nog ocelotten in hun wilde toestand zien." } ], "glosses": [ "ocelot" ], "id": "nl-ocelot-fr-noun-bS98I3IS", "raw_tags": [ "roofdieren" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Haar_in_het_Frans", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Les dignitaires Maya portaient des manteaux en ocelot.", "translation": "De Maya-hoogwaardigheidsbekleders droegen mantels in ocelotbont." } ], "glosses": [ "bont van de ocelot" ], "id": "nl-ocelot-fr-noun-DRfZ7F-p", "topics": [ "hairstyle" ] }, { "examples": [ { "text": "Sur le site www.ocelot.ca sont mis à disposition des documents au standard SQL.", "translation": "Op de webstek www.ocelot.ca worden documenten in de SQL-standaard ter beschikking gesteld." } ], "glosses": [ "een gratis gegevensbank voor Windows in de SQL-standaard DBMS." ], "id": "nl-ocelot-fr-noun-83YAnmkL" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɔsˈlɔ/" } ], "synonyms": [ { "word": "chat-tigre" } ], "word": "ocelot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Hongaars", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Hongaars", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Hongaars", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Roofdieren_in_het_Hongaars", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zoogdieren in het Hongaars", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "ocelot" ], "id": "nl-ocelot-hu-noun-bS98I3IS", "raw_tags": [ "roofdieren" ] } ], "word": "ocelot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Onverbuigbaar zelfstandig naamwoord in het Italiaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Italiaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Italiaans met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Italiaans met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Italiaans van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Italiaans", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "o·ce·lot", "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Roofdieren_in_het_Italiaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zoogdieren in het Italiaans", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "ocelot" ], "id": "nl-ocelot-it-noun-bS98I3IS", "raw_tags": [ "roofdieren" ] } ], "sounds": [ { "audio": "it-ocelot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/It-ocelot.ogg/It-ocelot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-ocelot.ogg" }, { "ipa": "/otʃeˈlɔt/" } ], "word": "ocelot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Kroatisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Kroatisch", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Roofdieren_in_het_Kroatisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zoogdieren in het Kroatisch", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "ocelot" ], "id": "nl-ocelot-hr-noun-bS98I3IS", "raw_tags": [ "roofdieren" ] } ], "word": "ocelot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Pools", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Pools", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Roofdieren_in_het_Pools", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zoogdieren in het Pools", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "ocelot" ], "id": "nl-ocelot-pl-noun-bS98I3IS", "raw_tags": [ "roofdieren" ] } ], "word": "ocelot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Roemeens", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Roemeens", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Roofdieren_in_het_Roemeens", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zoogdieren in het Roemeens", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "ocelot" ], "id": "nl-ocelot-ro-noun-bS98I3IS", "raw_tags": [ "roofdieren" ] } ], "word": "ocelot" }
{ "categories": [ "Woorden in het Engels", "Woorden in het Engels met IPA-weergave", "Woorden in het Engels van lengte 6", "Zelfstandig naamwoord in het Engels" ], "etymology_texts": [ "Ontleend aan het Franse ocelot." ], "lang": "Engels", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Roofdieren_in_het_Engels", "Zoogdieren in het Engels" ], "glosses": [ "ocelot" ], "raw_tags": [ "roofdieren" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɒsəlɒt/" }, { "ipa": "/ˈɑːsəlɑːt/" } ], "word": "ocelot" } { "categories": [ "Woorden in het Frans", "Woorden in het Frans met IPA-weergave", "Woorden in het Frans van lengte 6", "Zelfstandig naamwoord in het Frans" ], "etymology_texts": [ "Rond 1765 ontleend aan het Spaanse ocelote, dat zelf stamt van het Azteekse ocelotl." ], "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Roofdieren_in_het_Frans", "Zoogdieren in het Frans" ], "examples": [ { "text": "Au Mexique on peut encore voir des ocelots à l'état sauvage.", "translation": "In Mexico kan je nog ocelotten in hun wilde toestand zien." } ], "glosses": [ "ocelot" ], "raw_tags": [ "roofdieren" ] }, { "categories": [ "Haar_in_het_Frans" ], "examples": [ { "text": "Les dignitaires Maya portaient des manteaux en ocelot.", "translation": "De Maya-hoogwaardigheidsbekleders droegen mantels in ocelotbont." } ], "glosses": [ "bont van de ocelot" ], "topics": [ "hairstyle" ] }, { "examples": [ { "text": "Sur le site www.ocelot.ca sont mis à disposition des documents au standard SQL.", "translation": "Op de webstek www.ocelot.ca worden documenten in de SQL-standaard ter beschikking gesteld." } ], "glosses": [ "een gratis gegevensbank voor Windows in de SQL-standaard DBMS." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɔsˈlɔ/" } ], "synonyms": [ { "word": "chat-tigre" } ], "word": "ocelot" } { "categories": [ "Woorden in het Hongaars", "Zelfstandig naamwoord in het Hongaars" ], "lang": "Hongaars", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Roofdieren_in_het_Hongaars", "Zoogdieren in het Hongaars" ], "glosses": [ "ocelot" ], "raw_tags": [ "roofdieren" ] } ], "word": "ocelot" } { "categories": [ "Onverbuigbaar zelfstandig naamwoord in het Italiaans", "Woorden in het Italiaans", "Woorden in het Italiaans met IPA-weergave", "Woorden in het Italiaans met audioweergave", "Woorden in het Italiaans van lengte 6", "Zelfstandig naamwoord in het Italiaans" ], "hyphenation": "o·ce·lot", "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Roofdieren_in_het_Italiaans", "Zoogdieren in het Italiaans" ], "glosses": [ "ocelot" ], "raw_tags": [ "roofdieren" ] } ], "sounds": [ { "audio": "it-ocelot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/It-ocelot.ogg/It-ocelot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-ocelot.ogg" }, { "ipa": "/otʃeˈlɔt/" } ], "word": "ocelot" } { "categories": [ "Woorden in het Kroatisch", "Zelfstandig naamwoord in het Kroatisch" ], "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Roofdieren_in_het_Kroatisch", "Zoogdieren in het Kroatisch" ], "glosses": [ "ocelot" ], "raw_tags": [ "roofdieren" ] } ], "word": "ocelot" } { "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "via Frans ocelot en Spaans ocelote van klassiek Nahuatl ocelotl, in de betekenis van ‘katachtige’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1770" ], "forms": [ { "form": "ocelotten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ocelotje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "ocelotjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "pardelkatten" }, { "word": "katachtigen" }, { "word": "roofdieren" }, { "word": "zoogdieren" }, { "word": "gewervelden" }, { "word": "chordadieren" }, { "word": "dieren" } ], "hyphenation": "oce·lot", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "sense": "katachtigen", "word": "Afrikaanse goudkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Afrikaanse luipaard" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Afrikaanse wilde kat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "amoertijgerkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "amoerpanter" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Anatolische luipaard" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Arabische luipaard" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Aziatische goudkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Balinese tijger" }, { "sense": "katachtigen", "word": "balkanlynx" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Bengaalse tijger" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Bengaalse tijgerkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "berberleeuw" }, { "sense": "katachtigen", "word": "bergkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "borneogoudkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Borneose nevelpanter" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Canadese lynx" }, { "sense": "katachtigen", "word": "caracal" }, { "sense": "katachtigen", "word": "cheeta" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Chinese bergkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Chinese tijger" }, { "sense": "katachtigen", "word": "colocolokat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "cougar" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Euraziatische lynx" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Europese leeuw" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Europese wilde kat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "floridapanter" }, { "sense": "katachtigen", "word": "genet" }, { "sense": "katachtigen", "word": "geoffroykat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "holenleeuw" }, { "sense": "katachtigen", "word": "huiskat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "hyena" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Indische panter" }, { "sense": "katachtigen", "word": "iriomotekat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "jachtluipaard" }, { "sense": "katachtigen", "word": "jaguar" }, { "sense": "katachtigen", "word": "jaguarundi" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Javaanse panter" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Javaanse tijger" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Kaapse leeuw" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Kaspische tijger" }, { "sense": "katachtigen", "word": "kat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "leeuw" }, { "sense": "katachtigen", "word": "los" }, { "sense": "katachtigen", "word": "luipaard" }, { "sense": "katachtigen", "word": "lynx" }, { "sense": "katachtigen", "word": "lynxen" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Maleise tijger" }, { "sense": "katachtigen", "word": "manoel" }, { "sense": "katachtigen", "word": "margay" }, { "sense": "katachtigen", "word": "marmerkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Mesopotamische leeuw" }, { "sense": "katachtigen", "word": "moeraskat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "nachtkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "nevelpanter" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Noord-Chinese panter" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Noord-Indochinese tijger" }, { "sense": "katachtigen", "word": "pampakat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "pantanalkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "panter" }, { "sense": "katachtigen", "word": "pardelkatten" }, { "sense": "katachtigen", "word": "pardellynx" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Perzische leeuw" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Perzische panter" }, { "sense": "katachtigen", "word": "platkopkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "poema" }, { "sense": "katachtigen", "word": "rode lynx" }, { "sense": "katachtigen", "word": "roestkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "sabeltandkatten" }, { "sense": "katachtigen", "word": "serval" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Siberische tijger" }, { "sense": "katachtigen", "word": "sneeuwluipaard" }, { "sense": "katachtigen", "word": "sneeuwpanter" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Sri Lankaanse panter" }, { "sense": "katachtigen", "word": "Sumatraanse tijger" }, { "sense": "katachtigen", "word": "tijger" }, { "sense": "katachtigen", "word": "tijgerkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "vissende kat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "wilde kat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "woestijnkat" }, { "sense": "katachtigen", "word": "zanzibarluipaard" }, { "sense": "katachtigen", "word": "zwartvoetkat" } ], "senses": [ { "categories": [ "Roofdieren_in_het_Nederlands", "Zoogdieren in het Nederlands" ], "glosses": [ "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis, een kleine katachtige, behorende tot de groep van de pardelkatten" ], "raw_tags": [ "roofdieren" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ocelot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Nl-ocelot.ogg/Nl-ocelot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ocelot.ogg" }, { "ipa": "ˌosəˈlɔt" } ], "synonyms": [ { "word": "pardelkat" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Bretons", "lang_code": "br", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "oselo" }, { "lang": "Bulgaars", "lang_code": "bg", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "oцелот" }, { "lang": "Centraal-Nahuatl", "lang_code": "nhn", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "tlalocelotl" }, { "lang": "Chinees", "lang_code": "zh", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "虎貓" }, { "lang": "Deens", "lang_code": "da", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "ozelot" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Ozelot" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "ocelot" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "oceloto" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "αιλουρότιγρη" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "oselotti" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "ოცელოტი" }, { "lang": "Guarani", "lang_code": "gn", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "jagua tirika" }, { "lang": "Hebreeuws", "lang_code": "he", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "אוצלוט" }, { "lang": "Hongaars", "lang_code": "hu", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "ocelot" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "oceloto" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "ocelotto" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "ocelot" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "gattopardo" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "pardusköttur" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "ja", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "オセロット" }, { "lang": "klassiek Nahuatl", "lang_code": "nci", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "ocelotl" }, { "lang": "klassiek Nahuatl", "lang_code": "nci", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "tlalocelotl" }, { "lang": "Koerdisch", "lang_code": "ku", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "ozelot" }, { "lang": "Koreaans", "lang_code": "ko", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "오셀롯" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "ocelot" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "ozelot" }, { "lang": "Litouws", "lang_code": "lt", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "ocelotas" }, { "lang": "Noors", "lang_code": "no", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "ozelot" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "ozelot" }, { "lang": "Oekraïens", "lang_code": "uk", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "оцелот" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "jaguatirica" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "ocelote" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "ocelot" }, { "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "chinchay" }, { "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "yantana" }, { "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "atalla puma" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "ocelot" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "оцелот" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "ocelote" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "cunaguaro" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "gato onza" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "manigordo" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "tigrecillo" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "tigrillo" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "ocelot" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "ocelot velký" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "oselo" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "mèo rừng Nam Mỹ" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "bepaald soort zoogdier, Leopardus pardalis", "sense_index": 1, "word": "ozelot" } ], "word": "ocelot" } { "categories": [ "Woorden in het Pools", "Zelfstandig naamwoord in het Pools" ], "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Roofdieren_in_het_Pools", "Zoogdieren in het Pools" ], "glosses": [ "ocelot" ], "raw_tags": [ "roofdieren" ] } ], "word": "ocelot" } { "categories": [ "Woorden in het Roemeens", "Zelfstandig naamwoord in het Roemeens" ], "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Roofdieren_in_het_Roemeens", "Zoogdieren in het Roemeens" ], "glosses": [ "ocelot" ], "raw_tags": [ "roofdieren" ] } ], "word": "ocelot" }
Download raw JSONL data for ocelot meaning in All languages combined (16.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.