"nultarief" meaning in All languages combined

See nultarief on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-nultarief.ogg Forms: nultarieven [plural]
  1. goederen en diensten die vrijgesteld zijn van BTW (waarvan het BTW tarief dus 0% is)
    Sense id: nl-nultarief-nl-noun-jkJb0Rl-
  2. een rente die men ontvangt op een spaarrekening van 0%
    Sense id: nl-nultarief-nl-noun-5iFpULtN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: zero fare (Engels), nil rate (Engels), zero rate (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van nul tw en tarief zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nultarieven",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "nul·ta·rief",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nederland strijdt in Brussel al jarenlang voor aanpassing van de regels en lijkt nu eindelijk z’n zin te krijgen. Het voorstel biedt de 28 lidstaten de mogelijkheid een verlaagd tarief te hanteren, verplicht wordt het niet. België en Frankrijk lieten digitale producties eerder onder een laag of nultarief vallen en werden daarvoor op de vingers getikt. Nederland durfde het daarom niet aan eigenstandig digitale kranten een lager tarief te rekenen."
        },
        {
          "text": "De organisatie is daarom een actie gestart voor een lager btw-tarief voor dierenartsen. Zodat mensen die het beste willen voor hun huisdier niet ook nog eens door een fiscaal toptarief op kosten worden gejaagd. Of erger, mede daardoor beslissingen moeten nemen die onmenselijk zijn. Wat mij betreft wordt het een nultarief. Zo snel mogelijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "goederen en diensten die vrijgesteld zijn van BTW (waarvan het BTW tarief dus 0% is)"
      ],
      "id": "nl-nultarief-nl-noun-jkJb0Rl-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Fintro verlaagde de rente naar het nultarief op een zogeheten niet-gereglementeerde spaarrekening, waarbij het wettelijke minimum van 0,11% dat in België wordt gehanteerd, kan worden omzeild."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een rente die men ontvangt op een spaarrekening van 0%"
      ],
      "id": "nl-nultarief-nl-noun-5iFpULtN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-nultarief.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Nl-nultarief.ogg/Nl-nultarief.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nultarief.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "zero fare"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "nil rate"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "zero rate"
    }
  ],
  "word": "nultarief"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van nul tw en tarief zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nultarieven",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "nul·ta·rief",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nederland strijdt in Brussel al jarenlang voor aanpassing van de regels en lijkt nu eindelijk z’n zin te krijgen. Het voorstel biedt de 28 lidstaten de mogelijkheid een verlaagd tarief te hanteren, verplicht wordt het niet. België en Frankrijk lieten digitale producties eerder onder een laag of nultarief vallen en werden daarvoor op de vingers getikt. Nederland durfde het daarom niet aan eigenstandig digitale kranten een lager tarief te rekenen."
        },
        {
          "text": "De organisatie is daarom een actie gestart voor een lager btw-tarief voor dierenartsen. Zodat mensen die het beste willen voor hun huisdier niet ook nog eens door een fiscaal toptarief op kosten worden gejaagd. Of erger, mede daardoor beslissingen moeten nemen die onmenselijk zijn. Wat mij betreft wordt het een nultarief. Zo snel mogelijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "goederen en diensten die vrijgesteld zijn van BTW (waarvan het BTW tarief dus 0% is)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Fintro verlaagde de rente naar het nultarief op een zogeheten niet-gereglementeerde spaarrekening, waarbij het wettelijke minimum van 0,11% dat in België wordt gehanteerd, kan worden omzeild."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een rente die men ontvangt op een spaarrekening van 0%"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-nultarief.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Nl-nultarief.ogg/Nl-nultarief.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nultarief.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "zero fare"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "nil rate"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "zero rate"
    }
  ],
  "word": "nultarief"
}

Download raw JSONL data for nultarief meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.