"nonchalance" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Frans nonchalance"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nonchalances",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "non·cha·lan·ce",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De president heeft nu voorgesteld om de eerste dame, naar Amerikaans voorbeeld, een welomschreven statuut te geven. Dat past in zijn streven naar moralisering en klare gedragsregels in het openbare leven, wat onder meer is ingegeven door de nonchalance waarmee Franse gekozenen met hun envelop voor vergoeding van medewerkers omspringen, getuige de Penelopegate die presidentskandidaat François Fillon nekte."
        },
        {
          "text": "De gangen van het schoolgebouw zijn een duister smerig doolhof. Anderhalf uur te laat vind je de zaal waar honderden zweterige adolescenten het eindexamen al bijna af hebben. De toezichthoudende docent is vriendelijk als een nazi. De Obersturmbannführer overhandigt de opgaven: je hebt nog twintig minuten. Maar wat krijgen we nou? Deze opgaven zijn absurd en onbegrijpelijk! Dat is nou je straf voor je luiheid en nonchalance. Met vingers die aanvoelen als zeewier lukt het niet eens een pen op te pakken. Spinnenangst is de nummer een onder de fobieën - de eindexamendroom is de nummer een onder de dromen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het onvoldoende aandacht geven aan zaken, het verwaarlozen van bepaalde zaken"
      ],
      "id": "nl-nonchalance-nl-noun-onK3MI-U"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-nonchalance.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Nl-nonchalance.ogg/Nl-nonchalance.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nonchalance.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "onverschilligheid"
    },
    {
      "word": "ongedwongenheid"
    },
    {
      "word": "nalatigheid"
    },
    {
      "word": "achteloosheid"
    },
    {
      "word": "onoplettendheid"
    },
    {
      "word": "zorgeloosheid"
    },
    {
      "word": "onachtzaamheid"
    },
    {
      "word": "slordigheid"
    },
    {
      "word": "verzuim"
    },
    {
      "word": "onzorgvuldigheid"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het onvoldoende aandacht geven aan zaken, het verwaarlozen van bepaalde zaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "neglect"
    }
  ],
  "word": "nonchalance"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Frans nonchalance"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nonchalances",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "non·cha·lan·ce",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De president heeft nu voorgesteld om de eerste dame, naar Amerikaans voorbeeld, een welomschreven statuut te geven. Dat past in zijn streven naar moralisering en klare gedragsregels in het openbare leven, wat onder meer is ingegeven door de nonchalance waarmee Franse gekozenen met hun envelop voor vergoeding van medewerkers omspringen, getuige de Penelopegate die presidentskandidaat François Fillon nekte."
        },
        {
          "text": "De gangen van het schoolgebouw zijn een duister smerig doolhof. Anderhalf uur te laat vind je de zaal waar honderden zweterige adolescenten het eindexamen al bijna af hebben. De toezichthoudende docent is vriendelijk als een nazi. De Obersturmbannführer overhandigt de opgaven: je hebt nog twintig minuten. Maar wat krijgen we nou? Deze opgaven zijn absurd en onbegrijpelijk! Dat is nou je straf voor je luiheid en nonchalance. Met vingers die aanvoelen als zeewier lukt het niet eens een pen op te pakken. Spinnenangst is de nummer een onder de fobieën - de eindexamendroom is de nummer een onder de dromen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het onvoldoende aandacht geven aan zaken, het verwaarlozen van bepaalde zaken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-nonchalance.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Nl-nonchalance.ogg/Nl-nonchalance.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nonchalance.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "onverschilligheid"
    },
    {
      "word": "ongedwongenheid"
    },
    {
      "word": "nalatigheid"
    },
    {
      "word": "achteloosheid"
    },
    {
      "word": "onoplettendheid"
    },
    {
      "word": "zorgeloosheid"
    },
    {
      "word": "onachtzaamheid"
    },
    {
      "word": "slordigheid"
    },
    {
      "word": "verzuim"
    },
    {
      "word": "onzorgvuldigheid"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het onvoldoende aandacht geven aan zaken, het verwaarlozen van bepaalde zaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "neglect"
    }
  ],
  "word": "nonchalance"
}