See nieuwjaarsbrand on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van nieuwjaar zn en brand zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "nieuwjaarsbranden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "nieuw·jaars·brand", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "\"Naar aanleiding van wat na de nieuwjaarsbrand in Volendam een pastoor daar deed en na de koninginnedagramp in Apel- doorn een dominee, heb ik hier al eens een balletje opgegooid: priesters en dominees staan bij wijze van spreken vrij tot je beschikking. Zij zijn gewend om te gaan met mensen in crisissituaties, met de dood, noem maar op. Je denkt misschien het eerst aan psychologen en psychiaters, maar die hebben waarschijnlijk vollere agenda's qua afspraken, als er zoiets als dit gebeurt.\"" }, { "text": "Drie inwoners van Volendam mogen publiekelijk geen beledigende of smadelijke opmerkingen meer maken over burgemeester Willem van Beek en twee topambtenaren van de gemeente Edam-Volendam in verband met de nieuwjaarsbrand in 2001." }, { "text": "In Volendam was boos gereageerd op een grap over de nieuwjaarsbrand die Maassen in zijn show had verwerkt. Als de cabaretier in Volendam komt optreden, zullen in elk geval de circa 240 slachtoffers van de nieuwjaarsbrand in de zaal zitten, zo had Bond vandaag beloofd." } ], "glosses": [ "een brand op nieuwjaarsdag; speciaal de brand in cafe \"t Hemelje\" in Volendam van 1-1-2001" ], "id": "nl-nieuwjaarsbrand-nl-noun-5wwxQeBj" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-nieuwjaarsbrand.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Nl-nieuwjaarsbrand.ogg/Nl-nieuwjaarsbrand.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nieuwjaarsbrand.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "nieuwjaarsbrand" }
{ "categories": [ "Invoegsel -s- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 15", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van nieuwjaar zn en brand zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "nieuwjaarsbranden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "nieuw·jaars·brand", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "\"Naar aanleiding van wat na de nieuwjaarsbrand in Volendam een pastoor daar deed en na de koninginnedagramp in Apel- doorn een dominee, heb ik hier al eens een balletje opgegooid: priesters en dominees staan bij wijze van spreken vrij tot je beschikking. Zij zijn gewend om te gaan met mensen in crisissituaties, met de dood, noem maar op. Je denkt misschien het eerst aan psychologen en psychiaters, maar die hebben waarschijnlijk vollere agenda's qua afspraken, als er zoiets als dit gebeurt.\"" }, { "text": "Drie inwoners van Volendam mogen publiekelijk geen beledigende of smadelijke opmerkingen meer maken over burgemeester Willem van Beek en twee topambtenaren van de gemeente Edam-Volendam in verband met de nieuwjaarsbrand in 2001." }, { "text": "In Volendam was boos gereageerd op een grap over de nieuwjaarsbrand die Maassen in zijn show had verwerkt. Als de cabaretier in Volendam komt optreden, zullen in elk geval de circa 240 slachtoffers van de nieuwjaarsbrand in de zaal zitten, zo had Bond vandaag beloofd." } ], "glosses": [ "een brand op nieuwjaarsdag; speciaal de brand in cafe \"t Hemelje\" in Volendam van 1-1-2001" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-nieuwjaarsbrand.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Nl-nieuwjaarsbrand.ogg/Nl-nieuwjaarsbrand.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nieuwjaarsbrand.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "nieuwjaarsbrand" }
Download raw JSONL data for nieuwjaarsbrand meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.