"niesbui" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van nies en bui"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "niesbuien",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "verkoudheidsverschijnsel"
    }
  ],
  "hyphenation": "nies·bui",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het vierde bedrijf. Nu gaat het gebeuren. De alginaatoplossing - die er dus verdacht veel uitziet als behanglijm - gaat in een rvs kom. Ik vul een 5 ml-maatlepeltje olijvenbasis en laat het zakken in de vloeistof. Na tweeënhalve minuut vis ik iets op dat meer doet denken aan een uit de hand gelopen niesbui dan aan olijven. Sferisch danwel conventioneel."
        },
        {
          "text": "Wie allergisch is voor pollen van de hazelaar, moet tijdens de Kerst rekening houden met niesbuien en tranende ogen. Door het zeer zachte weer bloeien de eerste hazelaars weken eerder dan normaal. Met temperaturen ruim boven de 10 graden zullen veel hazelaars rond de Kerst al in bloei staan, melden onder meer Wageningen University en het Leids Universitair Medisch Centrum. Dat hazelaar, en ook de els, al bloeien, komt door de recente hoge temperaturen in combinatie met een paar nachten vorst half oktober. De twee boomsoorten hebben een koude periode nodig om snel in bloei te komen zodra de temperaturen flink oplopen."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Echte Amerikaanse jeans” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044632767",
          "text": "Maar het viel niet tegen te houden als het kwam, het was als een plotselinge niesbui."
        }
      ],
      "glosses": [
        "plotseling, aanhoudend moeten niezen door een prikkeling van de neus"
      ],
      "id": "nl-niesbui-nl-noun-0wkGMMLB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-niesbui.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Nl-niesbui.ogg/Nl-niesbui.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-niesbui.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "niesbui"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van nies en bui"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "niesbuien",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "verkoudheidsverschijnsel"
    }
  ],
  "hyphenation": "nies·bui",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het vierde bedrijf. Nu gaat het gebeuren. De alginaatoplossing - die er dus verdacht veel uitziet als behanglijm - gaat in een rvs kom. Ik vul een 5 ml-maatlepeltje olijvenbasis en laat het zakken in de vloeistof. Na tweeënhalve minuut vis ik iets op dat meer doet denken aan een uit de hand gelopen niesbui dan aan olijven. Sferisch danwel conventioneel."
        },
        {
          "text": "Wie allergisch is voor pollen van de hazelaar, moet tijdens de Kerst rekening houden met niesbuien en tranende ogen. Door het zeer zachte weer bloeien de eerste hazelaars weken eerder dan normaal. Met temperaturen ruim boven de 10 graden zullen veel hazelaars rond de Kerst al in bloei staan, melden onder meer Wageningen University en het Leids Universitair Medisch Centrum. Dat hazelaar, en ook de els, al bloeien, komt door de recente hoge temperaturen in combinatie met een paar nachten vorst half oktober. De twee boomsoorten hebben een koude periode nodig om snel in bloei te komen zodra de temperaturen flink oplopen."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Echte Amerikaanse jeans” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044632767",
          "text": "Maar het viel niet tegen te houden als het kwam, het was als een plotselinge niesbui."
        }
      ],
      "glosses": [
        "plotseling, aanhoudend moeten niezen door een prikkeling van de neus"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-niesbui.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Nl-niesbui.ogg/Nl-niesbui.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-niesbui.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "niesbui"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022a8', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "niesbui",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "niesbui",
  "trace": ""
}