"nevenrol" meaning in All languages combined

See nevenrol on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-nevenrol.ogg Forms: nevenrollen [plural], nevenrolletje [diminutive, singular], nevenrolletjes [diminutive, plural]
  1. iets of iemand die slechts als aanvulling van belang is
    Sense id: nl-nevenrol-nl-noun-1eQLmK8y
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bijrol

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "hoofdrol"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van neven vz en rol zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nevenrollen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nevenrolletje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nevenrolletjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ne·ven·rol",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik denk trouwens dat de Spice Girls nu al ook bij ouderen bekend zijn. Kijk maar naar Cannes; ze speelden daar een nevenrol en toch heeft hun foto in alle kranten gestaan."
        },
        {
          "text": "The alarmist (Evan Dunsky, 1997, VS). Alarmsystemenverkoper David Arquette ontmoet de oudere vrouw van z'n leven, maar raakt ook nog in een moordzaak verzeild. Zwarte komedie naar het theaterstuk Life during wartime. Prominente nevenrol van Stanley Tucci (Big night) als Arquettes louche baas. Veronica, 23.55-1.25u., onderbroken door reclame."
        },
        {
          "text": "Het belangrijkste kenmerk van dit wetenschappelijke oeuvre is echter dat de auteur zich begeeft in theoretische beschouwingen die in hun uitvoerigheid vaak een plichtmatig karakter hebben. De actualiteit speelt geen of hoogstens een illustrerende nevenrol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets of iemand die slechts als aanvulling van belang is"
      ],
      "id": "nl-nevenrol-nl-noun-1eQLmK8y"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-nevenrol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Nl-nevenrol.ogg/Nl-nevenrol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nevenrol.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bijrol"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "nevenrol"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "hoofdrol"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van neven vz en rol zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nevenrollen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nevenrolletje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nevenrolletjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ne·ven·rol",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik denk trouwens dat de Spice Girls nu al ook bij ouderen bekend zijn. Kijk maar naar Cannes; ze speelden daar een nevenrol en toch heeft hun foto in alle kranten gestaan."
        },
        {
          "text": "The alarmist (Evan Dunsky, 1997, VS). Alarmsystemenverkoper David Arquette ontmoet de oudere vrouw van z'n leven, maar raakt ook nog in een moordzaak verzeild. Zwarte komedie naar het theaterstuk Life during wartime. Prominente nevenrol van Stanley Tucci (Big night) als Arquettes louche baas. Veronica, 23.55-1.25u., onderbroken door reclame."
        },
        {
          "text": "Het belangrijkste kenmerk van dit wetenschappelijke oeuvre is echter dat de auteur zich begeeft in theoretische beschouwingen die in hun uitvoerigheid vaak een plichtmatig karakter hebben. De actualiteit speelt geen of hoogstens een illustrerende nevenrol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets of iemand die slechts als aanvulling van belang is"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-nevenrol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Nl-nevenrol.ogg/Nl-nevenrol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nevenrol.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bijrol"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "nevenrol"
}

Download raw JSONL data for nevenrol meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.