"neerknielen" meaning in All languages combined

See neerknielen on Wiktionary

Verb [Nederlands]

Audio: nl-neerknielen.ogg
  1. naar beneden zakken door de knieën te buigen en op de knieën te gaan staan of zitten vaak neerknielenals teken van eerbied
    Sense id: nl-neerknielen-nl-verb-7lttuJoB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: neervallen

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van neer bw en knielen ww"
  ],
  "hyphenation": "neer·knie·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "related": [
    {
      "word": "neervallen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er zijn ook drie wijzen die belangstelling tonen. Representatief gekleed naderen de drie, bekend als de drie-eenheid Han-Jan-Jaap devoot de kribbe. Net voordat ze eerbiedig neerknielen wordt Jaap onopvallend een geschenk in handen gemoffeld."
        },
        {
          "text": "Je ziet ook geallieerden op het Franse platteland neerknielen terwijl een priester onder een boom de mis opdraagt."
        },
        {
          "text": ",,Zeven, acht, tien in één keer. Dertig of veertig mensen. We namen ze mee in de woestijn en doodden ze\", zegt Hussein. Uiteindelijk werd hij naar eigen zeggen heel efficiënt en aarzelde hij nooit. ,,Ik liet ze neerknielen, bond ze een blinddoek voor en schoot een kogel in hun hoofd. Ook dat was normaal\"."
        },
        {
          "text": ",,En op die filmpjes zie je dan weer dat je twee soorten mensen hebt: zij die neerknielen bij slachtoffers om te helpen en zij die dat weer met hun telefoon vastleggen en het op internet plaatsen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "naar beneden zakken door de knieën te buigen en op de knieën te gaan staan of zitten vaak neerknielenals teken van eerbied"
      ],
      "id": "nl-neerknielen-nl-verb-7lttuJoB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-neerknielen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Nl-neerknielen.ogg/Nl-neerknielen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-neerknielen.ogg"
    }
  ],
  "word": "neerknielen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van neer bw en knielen ww"
  ],
  "hyphenation": "neer·knie·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "related": [
    {
      "word": "neervallen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er zijn ook drie wijzen die belangstelling tonen. Representatief gekleed naderen de drie, bekend als de drie-eenheid Han-Jan-Jaap devoot de kribbe. Net voordat ze eerbiedig neerknielen wordt Jaap onopvallend een geschenk in handen gemoffeld."
        },
        {
          "text": "Je ziet ook geallieerden op het Franse platteland neerknielen terwijl een priester onder een boom de mis opdraagt."
        },
        {
          "text": ",,Zeven, acht, tien in één keer. Dertig of veertig mensen. We namen ze mee in de woestijn en doodden ze\", zegt Hussein. Uiteindelijk werd hij naar eigen zeggen heel efficiënt en aarzelde hij nooit. ,,Ik liet ze neerknielen, bond ze een blinddoek voor en schoot een kogel in hun hoofd. Ook dat was normaal\"."
        },
        {
          "text": ",,En op die filmpjes zie je dan weer dat je twee soorten mensen hebt: zij die neerknielen bij slachtoffers om te helpen en zij die dat weer met hun telefoon vastleggen en het op internet plaatsen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "naar beneden zakken door de knieën te buigen en op de knieën te gaan staan of zitten vaak neerknielenals teken van eerbied"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-neerknielen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Nl-neerknielen.ogg/Nl-neerknielen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-neerknielen.ogg"
    }
  ],
  "word": "neerknielen"
}

Download raw JSONL data for neerknielen meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.