"natuurgetrouw" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "natuurgetrouwheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van natuur zn en getrouw bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "natuurgetrouwer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "natuurgetrouwst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "natuurgetrouwe",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "natuurgetrouwere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "natuurgetrouwste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "natuurgetrouws",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "natuurgetrouwers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "na·tuur·ge·trouw",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "levensgroot"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500",
          "text": "We zullen de effecten en de toneelmagie niet verbergen, integendeel, alle touwen en toneelknechten zullen te zien zijn - sommigen zullen op het toneel rondlopen met neushoornkoppen op stokken, en de kostuums van de acteurs zullen niet helemaal natuurgetrouw zijn."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Masker van 9000 jaar oud gepresenteerd in Israël” (28-11-2018), NOS",
          "text": "Het is gemaakt van zandsteen en lijkt volgens archeologe Ronit Lupu erg natuurgetrouw. In een uitlegvideo zegt ze dat het masker mogelijk onderdeel was van een rituele verering van voorvaderen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "precies zoals het in het echt voorkomt"
      ],
      "id": "nl-natuurgetrouw-nl-adj-wAt1L850"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-natuurgetrouw.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Nl-natuurgetrouw.ogg/Nl-natuurgetrouw.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-natuurgetrouw.ogg"
    },
    {
      "ipa": "naˈtyrɣəˌtrɑu"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "realistisch"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "precies zoals het in het echt voorkomt",
      "sense_index": 1,
      "word": "true-to-nature"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "precies zoals het in het echt voorkomt",
      "sense_index": 1,
      "word": "realistic"
    }
  ],
  "word": "natuurgetrouw"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "natuurgetrouwheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van natuur zn en getrouw bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "natuurgetrouwer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "natuurgetrouwst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "natuurgetrouwe",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "natuurgetrouwere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "natuurgetrouwste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "natuurgetrouws",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "natuurgetrouwers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "na·tuur·ge·trouw",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "levensgroot"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500",
          "text": "We zullen de effecten en de toneelmagie niet verbergen, integendeel, alle touwen en toneelknechten zullen te zien zijn - sommigen zullen op het toneel rondlopen met neushoornkoppen op stokken, en de kostuums van de acteurs zullen niet helemaal natuurgetrouw zijn."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Masker van 9000 jaar oud gepresenteerd in Israël” (28-11-2018), NOS",
          "text": "Het is gemaakt van zandsteen en lijkt volgens archeologe Ronit Lupu erg natuurgetrouw. In een uitlegvideo zegt ze dat het masker mogelijk onderdeel was van een rituele verering van voorvaderen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "precies zoals het in het echt voorkomt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-natuurgetrouw.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Nl-natuurgetrouw.ogg/Nl-natuurgetrouw.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-natuurgetrouw.ogg"
    },
    {
      "ipa": "naˈtyrɣəˌtrɑu"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "realistisch"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "precies zoals het in het echt voorkomt",
      "sense_index": 1,
      "word": "true-to-nature"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "precies zoals het in het echt voorkomt",
      "sense_index": 1,
      "word": "realistic"
    }
  ],
  "word": "natuurgetrouw"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022c8', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "natuurgetrouw",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "natuurgetrouw",
  "trace": ""
}