See nachttarief on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van nacht zn en tarief zn" ], "forms": [ { "form": "nachttarieven", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "nachttariefje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "nachttariefjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "nacht·ta·rief", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "A.F.Th. van der Heijden\n “Tonio : een requiemroman” (2011), De Bezige Bij , ISBN 9789023467014", "text": "Maar waarom zo omslachtig? Ze had me, wat al erg genoeg geweest was, toch ook gewoon kunnen verlaten? Waarom in harde, duurzame materialen uitgevoerde symbolen eraan toegevoegd - en dan ook nog tegen nachttarief? De deur voor iemands neus dichtslaan was tegenwoordig kennelijk niet voldoende meer." }, { "ref": "Weblink bron\nHeleen Ekker\n “Wat te doen op een bewolkte en windstille dag?” (10-08-2016), NOS", "text": "Volgens Marko Cortel van het Hoogheemraadschap is dit een verandering, omdat de gemalen tot nu toe vooral 's nachts werden aangezet, zodat gebruik kon worden gemaakt van een voordelig nachttarief. Maar omdat waterschappen niet direct na een regenbui hoeven te pompen, maar ook doorgaans wel even kunnen wachten, kan het hoogheemraadschap op energie-gunstige momenten de pompen aanzetten." } ], "glosses": [ "geld dat men moet betalen als men ergens 's-nachts gebruik van maakt" ], "id": "nl-nachttarief-nl-noun-m3AD2JV7" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-nachttarief.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-nachttarief.ogg/Nl-nachttarief.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nachttarief.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "geld dat men moet betalen als men ergens 's-nachts gebruik van maakt", "sense_index": 1, "word": "night tariff" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "geld dat men moet betalen als men ergens 's-nachts gebruik van maakt", "sense_index": 1, "word": "night rate" } ], "word": "nachttarief" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van nacht zn en tarief zn" ], "forms": [ { "form": "nachttarieven", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "nachttariefje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "nachttariefjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "nacht·ta·rief", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "A.F.Th. van der Heijden\n “Tonio : een requiemroman” (2011), De Bezige Bij , ISBN 9789023467014", "text": "Maar waarom zo omslachtig? Ze had me, wat al erg genoeg geweest was, toch ook gewoon kunnen verlaten? Waarom in harde, duurzame materialen uitgevoerde symbolen eraan toegevoegd - en dan ook nog tegen nachttarief? De deur voor iemands neus dichtslaan was tegenwoordig kennelijk niet voldoende meer." }, { "ref": "Weblink bron\nHeleen Ekker\n “Wat te doen op een bewolkte en windstille dag?” (10-08-2016), NOS", "text": "Volgens Marko Cortel van het Hoogheemraadschap is dit een verandering, omdat de gemalen tot nu toe vooral 's nachts werden aangezet, zodat gebruik kon worden gemaakt van een voordelig nachttarief. Maar omdat waterschappen niet direct na een regenbui hoeven te pompen, maar ook doorgaans wel even kunnen wachten, kan het hoogheemraadschap op energie-gunstige momenten de pompen aanzetten." } ], "glosses": [ "geld dat men moet betalen als men ergens 's-nachts gebruik van maakt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-nachttarief.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-nachttarief.ogg/Nl-nachttarief.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nachttarief.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "geld dat men moet betalen als men ergens 's-nachts gebruik van maakt", "sense_index": 1, "word": "night tariff" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "geld dat men moet betalen als men ergens 's-nachts gebruik van maakt", "sense_index": 1, "word": "night rate" } ], "word": "nachttarief" }
Download raw JSONL data for nachttarief meaning in All languages combined (2.4kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022a5', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "nachttarief", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "nachttarief", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.